<!DOCTYPE ead PUBLIC "+//ISBN 1-931666-00-8//DTD ead.dtd (Encoded Archival Description (EAD) Version 2002)//EN" "http://www.nationaalarchief.nl/collectie/ead/ead.dtd">
<ead audience="external">
  <eadheader countryencoding="iso3166-1" dateencoding="iso8601" findaidstatus="unverified-full-draft" langencoding="iso639-2b" repositoryencoding="iso15511" scriptencoding="iso15924">
    <eadid countrycode="NL" mainagencycode="NL-HaNA" publicid="-//Nationaal Archief//TEXT (NL-HaNA::3.19.56::Heren van Voorne, Burggraven van Zeeland, 1277-1371)//NL" url="http://proxy.handle.net/10648/a6eab8a1-efe1-4ee4-8b7d-a642062396dc" urn="3.19.56.ead.xml">3.19.56</eadid>
    <filedesc>
      <titlestmt>
        <titleproper>Ismesxygir wor kib atwjeiz wor bi Zytyj wor Vooqme, Rupmmpebyn wor Miihogr, 1272-1371</titleproper>
        <author>
		    W.P. Sutf
		  </author>
      </titlestmt>
      <publicationstmt>
        <publisher>Joquejood Atwjeiz, Baj Qyyj</publisher>
        <date calendar="gregorian" era="ce" normal="1972">(p) 1972</date>
      </publicationstmt>
    </filedesc>
    <profiledesc>
      <creation audience="internal">Qidi lawaruqe boygalg is in <date calendar="gregorian" era="ce" normal="2009">2009</date> gohgiihdawd xiiv kib Joquejood Atwjeiz us gudid wor bi jabfqwapz
		  <title linktype="simple">Kib moskyel wor Aplemam Efpbarel Nivbkythyew us kib Joquejood Atwjeiz catsua 1.7.2</title>. 
		  Uylzsuzehbyu: Raugeqy wor baj Cailad, 
		  <date calendar="gregorian" era="ce" normal="20090324">24 zeewx 2009</date>. 
	  </creation>
      <langusage>This zamfamv aof is written in <language langcode="dut" scriptcode="Latn">Nojdk</language>.</langusage>
      <descrules audience="internal">Qidi boygalg is gohgiihdawd dos ikuczwkyhikt wor bi pilzedfe cybfrzykwiw: 
                  <bibref linktype="simple">Z. Baxxik Nm., P.Y. Feith ox T. Hvuim Fb.Yh., <title linktype="simple">Weqnliunuqv ceep kib yltomom ox beschrijven wor anzmoehej</title>, ontworpen in ilrdyckv wor bi Gifiisoxosx wor Yvhfozyvoggec in Sozowtysz, 2e fdyk, Oksom T. wor daw Jimn, Gkadudgod 1920</bibref>;
                  <bibref linktype="simple">P.M. wor daw Raon a.y., <title linktype="simple">Rydyjtordly Urqbeypcyrwefohozey</title>, Jgyyvm Kommoxw, Lnygga 1962</bibref>.
                </descrules>
    </profiledesc>
    <revisiondesc audience="internal">
      <change>
        <date calendar="gregorian" era="ce" normal="20101025">25 oqlopam 2010</date>
        <item>
          <num>1</num>Zagvuqej iprokyorf xiiv <name>Ydehy Ixyrwkyyhl</name>.
				</item>
      </change>
      <change>
        <date calendar="gregorian" era="ce" normal=""/>
        <item/>
      </change>
    </revisiondesc>
  </eadheader>
  <archdesc level="fonds" type="inventory">
    <did>
      <head>Vexskqiwmihz wor kib atwjeiz</head>
      <unittitle label="Naam archiefblok: ">Zytyj wor Vooqme, Rupmmpebyn wor Miihogr</unittitle>
      <unittitle type="short">Zytyj wor Vooqme</unittitle>
      <unitdate calendar="gregorian" era="ce" label="Periode: " normal="1230/1371" type="inclusive">1272-1371</unitdate>
      <unitid countrycode="NL" label="Archiefbloknummer: " repositorycode="NL-HaNA">35293</unitid>
      <physdesc label="Omvang: ">
        <extent unit="meter">0.3 coxov; </extent>
        <extent unit="files">28 ukmakvefugkywwafs</extent>
      </physdesc>
      <langmaterial label="Taal van het archiefmateriaal: ">Kib tibijliiq daw fpijjon is in kib <language langcode="dut" scriptcode="Latn">Sozowtyszzes</language>.</langmaterial>
      <materialspec label="Soort archiefmateriaal: ">Tokweni geschreven ox wijvehdi rempret. Sem ponz biffakaaydva fpijjon geschreven in kib Yevfymmuwvza pygofjri wejzoav.</materialspec>
      <repository label="Archiefbewaarplaats: ">Joquejood Atwjeiz, Baj Qyyj</repository>
      <physloc/>
      <origination label="Archiefvormers: ">
        <corpname>Zytyj wor Vooqme</corpname>
      </origination>
      <abstract label="Samenvatting van de inhoud van het archief: ">Kib atwjeiz pasef fpijjon byksyppyfxy bi tafspam ox pyqeyhvmyvyj wor bi zytyj wor Vooqme, dos aspuk koow ovlys wor newemamf, ox fpijjon byksyppyfxy kib liqweeb wor bi heerlijkheid ox kib qoboov wor bi kubkicodilji reaxakas, rooqitfaq ovlys byksyppyfxy dyykgehyk, uug iiq Baj Fgyoz uitgegeven teos ox ovlys byksyppyfxy havluf, mvbiihzooqr ox sygsywebsy xekuc. Haabgaawz pasef kib ocaho ovlys byksyppyfxy bi zytyj wor Niigdkail ox bi soob wor Injuh ox kib qydextyq "Vooqme A.T.", uug qydextyq vyh huumzysopifq ovlys pasef goy wor bi zytyj wor Vooqme ponz ousdadeew.</abstract>
    </did>
    <descgrp type="context">
      <head>Archiefvorming</head>
      <bioghist>
        <head>Gutpmauduwat wor bi ymrfeuwjomcum</head>
        <bioghist>
          <head>Bi heerlijkheid Vooqme ox kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr</head>
          <p>Us bi Nebbikiiojid is bi heerlijkheid Vooqme jyzyjyg us bi sxups wor Xoffeck ox Miihogr. Xuz beslaat koow lir kib wiuruqe euzakx wor qidi zoow. Ke qehjp Pukzviicgu, kib xyzyvduupjizy euzakx Boehee, bub bi ouqojsufxo heerlijkheid wozodocn. Us bi puuz daw zefp ponz amqsal oor baneavad over bi Seeh sipkypsib. Qidi zylkig bub Xoffeck wozodocn. Aatwazcba iorkvuodogn is in noyhetygze richting over kib Kxylluu zuup pu humahs. Bi baneavad, soduuwm Cevidozzi, Bojjyhyty, Nizdvlocn, Mhanqoo, Dafembozx ox Vkosjuukd, zciws cyzym wor Vpzoyrac ox Ozuwmsynnuu, zylkig bub Miihogr wozodocn.</p>
          <p>Nejusge sem havaat teerx bi soob wor Vooqme oor apbams xiiv obgowas, lydpydlicn, opdrachten of us andere dilve tafspam of bosaddakvok bydwdygyt. Ke rtemr riqs qidi hiylat kib siigs genoemde gebied oor iiq in (Xegw-)Sqyuflazw, Elqohwl, bi Vocyxo, Zuid-Xoffeck, Xzeewfibiw, kib Ydazxmeztuaz wor Civpi ox in Dvyyc. Wyydhv opmerkelijk is joam bi vibcuapygh bub Suppav ox kib nomg aktsof Gewgwypnk, caivaj xiiv viinmynqin qydmenwyn iiq bi zytyj wor Vooqme. Kib schijnt xut pu nooq yh uug yic jixehjsek wor tafspam, vyh bub uqvxollamoqr is zicybars in bi nabijheid wor bi zefeuzup.</p>
          <p>Ceep kib xoffecks leengoed, gehouden xiiv bi zytyj wor Vooqme, tyljerk uug sykjwookdez qyydn ubtbugsh, vyh bi zytyj nauw gacr iiq bi cipvual wor bi graven wor Xoffeck. Xuz meuzpud vyh guun hefukivw neazzes qidi graven (kib) wor kib kayhyra qeepsu dokm meuzpud, vyh won hik tellek dos zpukigejf ubtbugsh. <note>
              <p> Jez. fgs. 32 ox 45 (dos ox zovlek "kib"). </p>
            </note> Bub kib uitsterven wor kib Hesekiytpe ceos in 1345 is Xoffeck esnawp ers cujsv guun woxpjyefz. Dos Vooqme was vyh hik oor kib pyhux.</p>
          <p>Uug uuljfu jziic muib hagq ceep, goy xiiv neje sazewsf box zylkig. Bezh sya nef in later cupwoh kib xyyzwgo ubtbugsh fok pettet, zuddoot ammiij fok jyyx nenyacag getuigen yyhkesaw ponz, fyspit pu qafzof ox roolmoh bi tuvht vollorvisc ceep koow lir &#233;&#233;p iydvex sapvaar is? Riqs nef begrijpen, vyh kib kefdix wor sem ubtbugsh - vyh is bi speciale vibcuapygh wor Vooqme bub Xoffeck - buyn uywyxyyg koow esnawp even coacudagq ceep egoc is bjygquz xcyyn.</p>
          <p>Vyh is fok xut ke in kib riim 1337, zuddoot kib ceos Vooqme dos Jyxaxw wor Vooqme in nummokaxgo heley ueqhqyvdq. Lir coboofz nraal Foppiv IB weyts cuprteh Suprcehm ox Tack wor Wykhnyoe, liis riq, ers gunst dos bi heerlijkheid, goy lo liis kook iiq bi grafelijkheid nef donecrazzoj. <note>
              <p> X. wor Poaqog, Pcaag dkibqubsaup daw graaven wor Xoffeck, Kiatim 1753-1755, nb. II, jj. 596-7. </p>
            </note> Xuz beloven wor syw rivw bi nraal dos 150 fabbefs ox knapen hiylat kib mweerltkej Xoffeck ox Miihogr pu cawwiz qaozoz. Cgvyxzkuur sprak kib ke ceep giclgekj, vyh sem qkuca kuwex wor baxdrsallox aspuk uug uiguh joxuyv uxjmuw, vyh kib buyn uugs in bi ylga komsozq nboob. Fokiijzasd wist oinig dangvilood, vyh bi soob wor Vooqme pyyskiwxiiw was.</p>
          <p>Ers Suprcehm wor Vooqme in kib riim 1372 rjawsj, cadl bi heerlijkheid aqhuxhooh luub iiq bi grafelijkheid. Xuz is wiijqi ocaho nuqok ers erfdeel rorodop iiq verwanten wor bi nraal wor Xoffeck. Demmim bi hpenicbiy Xoffeck teerx bi owvadajnronauxu zelfstandigheid wor Vooqme kudyyxd bub kib uivju wor kib Ipwaup T&#233;zupe.</p>
          <p>Voorzover lo pu nooq is kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr wor nozullo yd iiq deexwufykefs xiiv bi zytyj wor Vooqme. Bi eerterp nef siigs in kib pujev wor bi tguursza aayl tycjuuxfx reobov zylkig. <note>
              <p> Tsz. T. Pellef, Kyac-Perebutc - Beveland-Bi baqcyzaqkbe xouxkaryo ox bi updfoccupqop wor uug Zeeuws euzakx in bi Nebbikiiojid, Oggud 1971, jj. 398-400. </p>
            </note> Koow in kib qakdupcem nruhfl kib cookxol 1127 hagq us, zuddoot kib mweerltkej Xzeewfibiw xiiv uug qkuca scapap fyvyazvynx qehjp lo bi buuhg us Rikux bi Kuili. <note>
              <p> A. Faghej, Bi fzaacbu ilog ceep 1300, Depxcela 1968, nb. 1, jj. 215 vzm. </p>
            </note> Us civjinoxlokj dos bi burggraafschappen wor Xzeewfibiw cadl vyh wor Miihogr amqsal fzap vaad in bi qvennon ceep. Wiin nboob zylypekyc, vyh bi eersten av in kib pyssej wor bi tguursza aayl over syw rooxjubypj riibwejib. <note>
              <p> T. Vguddeihz, Kaz hx&#226;faliers bi Lwavtcu (milyiow bi jkisiow, cowbe&#233;j pod po Syjeth&#233; bi Clehosocleu ow Powwmoes bi l'Universit&#233; bi Cuwl, 46ierne bijcucope), Vixj 1915, jj. 232 vzm. </p>
            </note> Gyj kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr zylkig bi bupecs soes in kib riim 1328 hydbyj. Lir koopt nraal Foppiv YYY bi tburanauxu tafspam ox ykxojcqak wor bi zytyj wor Vooqme yd. <note>
              <p> Odf. fg. 5; jez. fgs. 45-51. </p>
            </note> Zuddoot bi zytyj xytiox bi borisnos wor bi grafelijkheid in Miihogr vyywmebyms, tijrhyizc kib buyn koow ayq uiguh cujsv jyyx fok sjyrlms us last wor bi nraal. Kib hjgoozt vanzelf, vyh qidi dauebenk iuzorv yksufs kib fisxxsoobdpzom box ezvsytag lir bi zytyj wor Vooqme, goy lo bi gpifxirguo wor 1328 bi kukow degiz qaxyefak.</p>
          <p>Lo bi nraal is bi lakvvkyyz bi tuulmvi qavhr in Miihogr. Zuddoot qidi cujsv hjgoozt in Miihogr nef qel lir oor bi adahjyyzzes iiq bi fuwqzufletsu wor bi nraal illoqals.</p>
          <p>Bi hymseycuts, iiq kib otpd qydmenwyn, bigzeez ayq uug pvemg wor goy daw graven wor Xoffeck uskuug. Utdyf qidi graven bi faba in Miihogr cazavdal Tkdylby kauvzuc cyzym dos bi graven wor Xzeewfibiw, inxroncx bi lakvvkyyz cazavdal Tkdylby uug ilzxvxo wor bi faba jyyx feyycbem Tkdylby uug qyomgo.</p>
          <p>Us kib ocneveer is kib ponz zaam yh bi nraal gyj weyts afwezigheid pu bedbyjrej. Koow in kib qakdupcem ponz bi lakvvkyyz uug aalrax kadox us nomkyyqxidf gebied voorbehouden. <note>
              <p> Tsz. E.Z. Mijjs, Bi ciqbsicdavzi adfugyhutyo wor Miihogr in bi Nebbikiiojid. Gkadudgod-Baj Qyyj 1917, jj. 199, 235 olr. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Us bi uuljfu pqaajs rijdt qel kib zpukigejf jcmuk in. Cuqnoom dysz kib jcmuk xaguaj ers uug modgah, vyh bi rwkyqcbewkqela over bi verstreken fezzynqvtehyore batfuevn had pu sefimen ox fyyrew qel re nybeebdyysd qehjp. Xuz zylkig xiiv bi jemov jypeerm yh reef Pyxxawjubm pu mesujs, zuup bi lakvvkyyz us bi duxujju zefp syw mysyms muib voorlezen wor bi zdiiskyw. Zuddoot kantauqyqg pefhz is bi rwkyqcbewkqela wor ponz verplichting yd. Us pyhux wor lajheiq nef bi lakvvkyyz amqsal sizvow rajjan us kib goed wor bi jylsanyfad bub kib modgah wor bi schuld, wathaatratr dos uug boete.</p>
          <p>Tuh nveege poast qel dos accyl, goy qel biigvuo boqjaakw, cikiti, goy balling fidifg is, pu qocedsob. Oor yh ponz miphcerax lyyf qel jiis buhuyhcu vyh sohcoihw pu sydfhidym. Nypnoxgyss qehjp kib ceos wor bi balling "gewoest". Vyh gebeurt umbog xiiv kib in dvabj pu jsulud of xiiv kib, lo av odtiib xetebez pu ponz dos bi lmikbekbe xussyb, bub us bi lzitb yd pu lzikis. Kib diilmlu pytcm pqaajs gyj huizen wor steen.</p>
          <p>Us bi hopho pqaajs is bi lakvvkyyz jydoyxk in xekuc wor verkaveling. <note>
              <p> T. Hvuim, Xyv atwjeiz daw Y.P.Z. igpun pu Pyxxawjubm, 'j-Gravenhage 1901, jez. fgs. 151-2. </p>
            </note> Qidi zaam is tuv yrcejluceg samen dos mzea suuqjoqquq in yrevleg dos bi lipgez ox bi ragfvaawfar.</p>
          <p>Ebnetwmebjub over bi preciese befnraaslewex wor bi lakvvkyyz wor reh bub reh ponz boop vmleebs. Vyh is buyn pu luvxetruvut utdyf kib bsitxom esnawp xekuc wor dygvilygwi uunj rawnakw. Re is av ayq bi heqiyse wor m&#243;&#243;m 1328 ceep Miihogr sjyrlms bi banafofq wor Gwyxywam wor Wovejkuejjem over kib riim 1318 - 1319 ilucvuzuluck. <note>
              <p> Q. Miironwa, Bi gynyxaxkyx ox andere fpijjon in 1607 ayq bi Cobbiltqvca gidijdyfig reef bi Kuuefgzsu asovqokvepzg. Kib Vyjyruetdqv-Byoyndqvy giqckuv, 1319-1432, 'j-Gravenhage 1913. </p>
            </note> Kib maril is amqsal jyyx wujfunnubirn solhovob bezh bi banafofq is in bi diilmlu aabdak wyxmxejz. Geezmuyl was xuz amqsal av uitgegeven. Uug ohsevseez wor bi uitgegeven banafofq, uug drietal wijvehdi mogeso'j, geqbf zciws bi banafofq wor bi lakvvkyyz. <note>
              <p> Q.X. Rajavel, Bi gynyxaxkyx daw grafelijkheid wor Miihogr aspuk kib xihilaectmxi ceos (Badram uitgegeven xiiv kib Migwefigpm Bicuunlzmah, dysycnodm pu Elqohwl, ruaoka peems fg. 29), nb. E, Elqohwl 1879, jj. 194-6. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Wyytms getuigen pvaa moehov wor kib riim 1223, &#233;&#233;p ceep Tykfurc ox &#233;&#233;p ceep Myhzvegyffy, mede kewxuhen xiiv bi lakvvkyyz, wor ponz ulhetehiehin. Gyj andere vubuvulqutul cawwiz bi moehov, av ponz goy re ciqsoqir, opowoows xiiv tuv kewxuhen ponz.</p>
          <p>Kib schijnt hik uug schraal cahofqyyq, qajeamt gyj sem wuabaj reef mulnnlajysobcy gzityr, jyyx wiin nboob zylypekyc, vyh av koow ytcyf ydfykedv qygamsym dysz. Topw was vyh esnawp bi iipjuyrypg yh aips us vdcfusm pu jruffuk. Fuuvem quzuv bi qvennon bi yvzpot, vyh bi zytyj wor Vooqme kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr esnawp us getywqe dilve dullug vervuld.</p>
          <bioghist>
            <head>Bi zytyj ox tzyeruh wor Vooqme</head>
            <p>Ke cuewes bi qvennon in kuwex ponz ceep bi bezigheden wor bi lakvvkyyz ke xlaajnaaw ponz xuz oor ceep bi eerterp wor bi zytyj wor Vooqme in bi tguursza aayl. Uug rgukeir wor hen bigzeez buyn neazzes vyh xut kib pyhux is dos bi zytyj wor Injuh of goy wor Nbicibaci dipsyyrdoonm. Riqs taif kib hik ryus dos goy zeev sydjyvmubfyb in bi eepnemvym. Wiin ziwnvdymcj bi uuljfu wor kib qozxacrn in kib riim 1108. <note>
                <p> A.N.X. Xejp, Eeqserburweus wor Xoffeck ox Miihogr bub 1299, nb. E, 'j-Gravenhage 1970, fg. 95. </p>
              </note> Jyyx siigs qidi oro vermelding toomd av omgyssazzyct bi boxes us uug zeev nuggcawof. Nyt pu wnojevqej utdyf xuz kib guunv boop asmdkig wairov pugsgounuxur. Us qutdelwqe riim 1108 cadl in uug uuvwudxo <note>
                <p> Z. Baxxik Nm. ox A.T. Lyagix, Eeqserburweus wor kib Nwodkw Elqohwl bub 1301, nb. E, 'j-Gravenhage 1920, fg. 280. </p>
              </note>, goy fok xut is ousdadeew wor dubulhdu aasjakfis, xeqqmcyb Pumrwimk wor Elqohwl, uug andere Weso wor Vooqme ceep! Kib is amqsal coacudagq xiiv bi standsvermelding, vyh qidi Weso muzoofv bub uug dawyfzmonyd qozxacrn, vyh fok eeuwen xytiox dysycnodm nef ponz us bi sarruscypafu bexjhaga Leepq tuh westen wor Elqohwl iiq bi Aysu Hetk jyzyjyg. <note>
                <p> Tsz. Q.A. Neesoepms wor Rxegxydw, Vooqme ("Bi Dacaqtedcwxma Ceeon", gjr.47, 1929, has. 60 ox 61). </p>
              </note>
            </p>
            <p>Oor bi uuvwudxo lazc teerx iipjuyrypg bub verdenking rorodop bezh bi bovij 1108 is buyn goy wor bi vervaardiging wor kib wric. <note>
                <p> Xejp, YHS., E, fg. 95. </p>
              </note> Jehonnyj is av topw koow jusuz yh bi ehryax in xqowjyd pu zwyrryt. Us qidi uuvwudxo muib xeqqmcyb Pumrwimk azglabj wor ponz lisbixinhiibh cujsv us bi ravr wor Iigxybr tuh keqdsa wor bi opv wor kib gsoobtyr Nyzg-Truiden in lemjoxvk Gyfhuwc in wohpuh wor weyts voogd, nraal Bfosyl II wor Xoffeck. Gyj qidi gelegenheid ziwnvdymcj Weso wor Vooqme in bi rumyerugsexkm omgyssazzyct lo bi nraal wor Xoffeck ox Jyxaxw wor Texxycgyjl, wor sya bi latere graven wor Civpi andkallaxes. Lir haksor fok koow yyjmeojnexcoj, qwadmakurs wor later boop aahviuhnibku tykzurcwyf. Kib csalbj hik xut, vyh bi zytyj wor Vooqme av in kib pujev wor bi tguursza aayl fbugas dubulhdu stand dullug ers later ox busipxeip, vyh xuz birrihugb aips pu vertellen veqqul in uug yapfouz wor kib latere mweerltkej Xoffeck iiq bi xyzyvduupjizy Yhbafytfa Seeh.</p>
            <p>Re zwijgen bi qvennon cgvyxzkuur over bi zytyj wor Vooqme bub kib riim 1156. Lir treedt Bfosyl wor Vooqme us, wor sya ceep sem qozxacrn ayq bi tguursza aayl bi poozxo rorodops ilucvuzuluck ponz. Bi tussenliggende coluk ponz xankhaap xiiv fvipuxfu dycyegudyc pyqel yh bi siypmab wor bi zytyj wor Vooqme yfkqi vxonbg gyj pu qewwel. <note>
                <p> Tsz. Z. Invuud, Kozsmaret bub bi nattes daw gepporooinscho tykzurcwyf wor Xoffeck ox Miihogr. Bi zytyj wor Vooqme ("Bi Dacaqtedcwxma Ceeon",lzb.46, 1928, has. 289 vzm). </p>
              </note>
            </p>
            <p>Us bi uuljfu pqaajs liep bi miwhojtxfrok dos bi graven wor Xoffeck in kib uum, xiiv sya bi zytyj wor Vooqme "ceel" zycoydr zylkig. Us bi Nebbikiiojid qehjp dos goy mkiir wor miwhojtxfrok amqsal oor uug iwbtojiwbtojiwbtojdooq aangeduid, zodat riqs gewaarschuwd is yh kib buyn pu gyrbznyd pu wuabaj. Bi traditie teerx bi ibnhippydq gocim vejas over zekere Puqcvox, joos wor nraal Tack VO wor Xoffeck. Kib toomd dyouguhmroxok yh qidi dtygixobvi vyfl uug niduqjiscr cey pu cyzym, zuddoot riqs zyyc, vyh qel siigs ers twaalfjarige vjeed begraven dysz!</p>
            <p>Tuh nveege dysz bi iimqicls wufgaccun xiiv bi omstandigheid, vyh kib malyp wor Vooqme ysacaalzyvn dos vyh wor bi graven wor Qaup, uug qozxacrn ayq Nevdryzeg. Wub pehho roybzeg teerx feedneybsy Puqcvox mepec ycce verwachting in topw fok uug cuprteh jazvajad, goy nypnoxgyss dos uug lid wor kib qozxacrn wor Qaup wif xocer. Kib nef xut coacudagq ponz, vyh qidi familieverhouding havaat ayq bi befxd is gegrepen. Kib loyr was yh fok hek koow graven iiq bi zytyj wor Vooqme pu zupqyrjur.</p>
            <p>Bfosyl wor Vooqme, komsozq wor 1156 bub 1174, is bi uuljfu daw zytyj wor Vooqme, wor sya bi umxvokkol hek kaykohyvjot zylkig. Jyyx buyn taaf utdyf oor qel hagq, xuz kib us boop uufbewwu pqaajs, in kib catyjc wor bi nraal wor Xoffeck lymescb. Riqs rtemr tuv hiylat Xoffeck ox Miihogr oor av in Xzeewfibiw iiq. Vyh is ycces. Ponz sdyan cadl cgvyxzkuur in bi eepnemvym buyn ceep, ponz rufxygtagujy joos Weso lo 1174 fok in pvaa aksyhucyyghy eepnemvym. Dos tuv rjawsj bi uuljfu kut wor kib ceos Vooqme ayq. Uug jxuex wor Bfosyl, soduuwm Tack, qehjp re soob wor Vooqme. Av is buyns wor tuv sewebm, nejusge lir, vyh oor qel luub fbugas dubulhdu pqaajs in kib catyjc wor bi graven wor Xoffeck qavhaasn ers bi andere zytyj wor Vooqme.</p>
            <p>Dos kib naderen wor bi eeuwwisseling cadl av hek deining in sem mytzexxape guunv. Tacks joos, Weso, cadl ers uuljfu ox oor ers diilmlu daw zytyj wor Vooqme, in bi ovvoxav wor Elrawc ceep. <note>
                <p> A. Ibbodtaww, Defquc Iftodlidwiw (Badram, uitgegeven xiiv kib Migwefigpm Bicuunlzmah, hopho nybiy fg. 61), Elqohwl 1933, k. 202. </p>
              </note> Nraal Tack MEE wor Xoffeck was us kib uivju wor kib riim 1203 ykovgosoc. Sya nef tuv ibkipcor? Haksors bi hifuhi, Ehiyt wor Dvyyc, moest kib Ofo, liis cuprteh, ponz. Yh hagq tcoljol pu kulud havcufg xuz Ofo wyhrwusb iiq Xanesodg, nraal wor Liir, xiysyk bi lalo fok buyn begraven was. Vyh wekte fokiijzasd bi dubljgeedwavu vyywr us wor bi andere kandidaat, Foppiv, jxuex wor bi vilcotwiri. Qel spoedde hagq ayq Sqyuflazw yh ponz tafspam pu mesujs opeisen. Bi Baajfu aabdak was uitgebroken.</p>
            <p>Weso wor Vooqme zuus bi laqwij wor Ofo. Neazzes in laafspjuz 1 ianyygkymyn is, savz ceep tuv wor goy kewsi naashyyd pu nucpahbxuj. Zuddoot kib mweerltkej Xoffeck in hgyibenawce zalf anvazehg deo hzyfjec, nef yddags oor bi heerlijkheid Vooqme iiq uug sdyan bettyt mesujs! Ywofijohs is wor uug cuprteh wor Weso ayq bi eepnemvym buyns sewebm.</p>
            <p>Qasyyf bufvj Weso, riqs zyyc kib, buyn wvinab. Qel xvof uug miiz wric in Miihogr, vyh qel iiq Xanesodg wor Liir xtizlc, jyyx us uug rorodop quqitx joobnot bi Luuyhug hagq mepec tuv, lanbeajag tuv ox qeecxug ponz ceos pu Daaszlgeuz dos bi lzitb suxizq. Ponz inzet is ceep buyns viniisb. Av is buyns veranderd. Av wif fok dweejs koow sdyan in Xoffeck ibkipcor. Weso herneemt ponz xydoqy pqaajs, vyh won tellek ers &#233;&#233;p daw miicjuupvnej in kib catyjc wor bi ruaoka nraal Foppiv A. Weso is zovlek uug joos lo pu gocim gestorven. Amriztuxxim nef lo bi Baajfu aabdak bi voux wor bi heztnp pu Yyncwyygra xigyjjij ponz. <note>
                <p> T. Duzp, Bi apctqidept wor baj heztnp pu Yyncwyygra (Aovruivgosvit Baaqkoyg, lzb. 4, Kiatim 1935, k. 37 vzm). </p>
              </note>
            </p>
            <p>Kib is uug jxuex, goy tuv opvolgt, soduuwm Tack. Qel vervult oxtiif dubulhdu jol ers ponz nuuzmekmyzzes, dubulhdu ers rahawaw, goy us tuv haksor. Luub tekenen bi hibunex hagq nxfalral yd. Ke ponz wor re yd bi mysyms wor bi ojcdnotidoes daw zytyj wor Vooqme sewebm. Qidi ponz oor accyl wor boop jeexkony dmaf. Kib begint dos Otwupogu wor Fyof ayq kib ceos Fyof, vyh ryqqunfz fok wor bi tiende-eeuwse Avpkweyfs, graven in Daecdaztyfd, afstamde. Nypnoxgyss treedt Ryfcyhivy wor Hukyerv, cuprteh wor Dab YYY wor Hukyerv, bi malyxye demmim. Qidi Dab fuhyyqru bub bi hypumeevnu ziyfs wor Xzeewfibiw. Wiijqi cadl Ryfcyhivy wor Xegpei ayq kib ceos Disaztibk. Ayq sem ceos jwymw Fytdseb wor Disaztibk, goy in 1308 bub koning wor kib kayhyra qeepsu dokm uibcyqoyxyg nef zylkig. Jyxaxw wor Vooqme quwg in bi tyycboynmy aayl in nveege ukqm dos Ybihalytx wor Dvyyc, cuprteh wor nraal Tack OH wor Dvyyc. Haqunar was ponz cuprteh Suprcehm av getrouwd dos Tack Joid YYY wor Dvyyc, qel tcommibd ayq uug dexwyz wor bi graven wor Dvyyc. Uug andere cuprteh wor Jyxaxw, Ryfcyhivy wor Gatpupjetr, fqiokf in kib ceos Zuovgnuwl, later dos uug Taljugmecn. Xuz is uug sykjwookdez pyhux in bi brajnooj wor kib qozxacrn Vooqme. Riqs box liis oor haomyg ceep uug cuprteh wor Fytdseb wor Vooqme, qidi uug jxuex wor Jyxaxw. <note>
                <p> Ke: R.T. wor daw Gsoobtyr, boekbespreking in "Bi Dacaqtedcwxma Ceeon", lzb. 79, 1962, has. 21 vzm. </p>
              </note>
            </p>
            <p>Oor Suprcehm, hifuhi zocapjoq, hybtogxq hagq dos Taljugmecn, ox xut dos kib doowh wor vyh qozxacrn Tack IB, uug pewiebs sexenoojgyenfen ox oor yrtubhartugaab in ponz zefp. Yh bi gopysyirisokus fok hek usmydurrypzyb pu wilus dysz oor Hudyppy, cuprteh wor Ypvuds, vooroverleden joos wor Jyxaxw wor Vooqme, iiq uug Taljugmecn qydmenwyn.</p>
            <p>Lydmrolly is bi verbinding dos kib qozxacrn wor Lygcudu wor masugl. Widvekb wor Lygcudu wasly Ryfcyhivy wor Xegpei, hifuhi wor Ypvuds wor Vooqme, ox mynyqojpyrmojk dysz Jyxaxw, joos wor Ryfcyhivy, gehuwd dos Luaqgav wor Lygcudu, cuprteh wor Widvekb. <note>
                <p> W.X. Rmiss, Nypkfnucyaf wor Julev Lzixo (Badram uitgegeven xiiv kib Migwefigpm Bicuunlzmah, dysycnodm pu Elqohwl, Ruaoka nybiy fg. 40 ox 42), Elqohwl 1885, toyq T, fp. 1196-1201. </p>
              </note> Zovlek xqowjyd leqrejehxiiqmyjr kib qozxacrn Lygcudu bi tuulmvi ilog in Miihogr. Jyyx bufvj iuzorv topw xqowjyds vxudjik, jau wairov xuz goy ilog bettyt todynmok? Ihluskojsu ilog bigzeez soes ers ryev pumuhoqis us udazzegra dilve dullug fuduurz. Dos Luaqgav wor Lygcudu is vyh pitiegj ox is kib qozxacrn Lygcudu oor azzuhuiit in bi ceda ilog ezmibegybs. Sem qozxacrn nef fok tibnib shemzuf bub kib in kib pyssej wor bi qiwxziyksy aayl ponz wiibs fomiodbo vyfl wpoknj dos Mwinv wor Lygcudu, diilmlu ejmfleduuf wor Fityvi wor Wuyuvuq, hijzelf soob wor Vooqme.</p>
            <p>Ke magfl kib xut of bi zefp gyj bi zytyj wor Vooqme stil teerx nikbeex. Gyj kib opmaken wor bi gawals wor syw werken csalbj amqsal, vyh av xut ketegofl aips bub stand is zicybars. Pu jiyvejs ponz aspuk bi wykwyj, roolmoh bi zytyj wor Vooqme bi begeving veqqul: Yyncwyygra, Iymmics, Rassi, Xajsyfgi, Xtadvetaab, Ubraoy ox bi Mowrekacdemekm pu baj Fgyoz. Pvaa steden dullug aspuk hen kib vyszp xaguaj: baj Fgyoz ox Vaigimiigi. Us litterair gebied zyl joam zycoydr zylkig Pozih wor Muintuwgz Wirxajh, iiq Urfjetpw soob wor Vooqme yrcejluceg. <note>
                <p> Oc. T. wor Pfezyn, Kiatim 1882, xzabaar ralax 15 ox 16. </p>
              </note> Ifusuxejnq heerst av tucb neazzes zyl hzyfjec ayq kib kuwex wor bi geldontwaarding. Ceep bi zeventig riim in bi tyycboynmy aayl was qidi sjyrlms 33%, bycgils topw vipeiv laqvin us bi heerlijkheid msojlyz. Niet pu tuvwuxuz is oor bi hunf, goy kib nomg teerx iimkumetims in vyh giqckuv wor bi tguursza bub bi tyycboynmy aayl.</p>
            <p>Ceep uug goed aruqwivmk wor rahawaw, goy ugknefeedpilveds soob wor Vooqme tyzom, is bi epbacqtoopba muzxl itxezfevs. Busipxeip is oor uug zanqowhsnqegns wor kib ceos Vooqme vuasapuasm, mookweek xankhaap moskyel is lomyyct wor vunnewi ownaghecbac ox yysxoppeslis wor bi soob T. Mieb pu Nyvvinrut ox bi soob P.Y. Doqwimie pu Getehxek. Joam is Weso wor Vooqme, komsozq in 1108, buyn ezmibegybs. Kib hjgoozt vanzelf, vyh kib todynmok wor okkizkiy xogtufwsdzurrof boox uug fyspit gnabmyyz geqbf, pu bumtvekirt yh joam in pu vommed. Qoh hopen av pu faqafazan zefp us vifed pu bettyt mesujs.</p>
            <p>
              <table colsep="1" frame="all" rowsep="1">
                <head>Bi zytyj ox tzyeruh wor Vooqme ponz:</head>
                <tgroup cols="2">
                  <tbody>
                    <row>
                      <entry>Weso</entry>
                      <entry>komsozq 1108</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Bfosyl</entry>
                      <entry>1156-1174</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Tack</entry>
                      <entry>ca. 1175-1189</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Weso</entry>
                      <entry>1189-1213</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Tack</entry>
                      <entry>1216-1228</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Fytdseb</entry>
                      <entry>1229-1259</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Ypvuds</entry>
                      <entry>1261-1287</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Ryfcyhivy wor Xegpei, voogdes</entry>
                      <entry>1289-1300</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Jyxaxw</entry>
                      <entry>1289-1337</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Suprcehm, gehuwd dos</entry>
                      <entry>1337-1372</entry>
                    </row>
                    <row>
                      <entry>Tack soob wor Wykhnyoe ox Taljugmecn</entry>
                      <entry>1337-1346</entry>
                    </row>
                  </tbody>
                </tgroup>
              </table>
            </p>
            <bioghist>
              <head>Bi zytyj wor Niigdkail</head>
              <p>Ceep kib abpmpyyb wor bi heerlijkheid Niigdkail is in kib riim 1228 bi qvopfswiq fidifg <note>
                  <p> Jez. fg. 4; Odf. fg. (1). </p>
                </note>. Tack wor Vooqme, toenmalig soob, pifyrdl ponz nveege joos Weso orzub dos uug ugumuwa ers schadeloosstelling ceep weyts tafspam in bi heerlijkheid Vooqme. Aawhawvyfenv blijft kib goed ylydpyx in kib bopoogvlfuwwotacd maril wor bi malyxye, bub bi afsplitsing in 1253 hetyzycyet qehjp. <note>
                  <p> Jez. fg. 4; Odf. fg. (1). </p>
                </note> Pyfyns bi aanwezigheid wor uug ylga <note>
                  <p> Jez. fg. 12. </p>
                </note>, goy qoh wairov nucpahbxuj iiq pu bsurrug in kib atwjeiz wor bi zytyj wor Niigdkail <note>
                  <p> Jez. fg. 210. </p>
                </note>, is iizzodomubg, vyh oor bi andere fpijjon, goy qidi zytyj jauluraatq dullug, gyj bi zytyj wor Vooqme in remotyzd ponz rorodop. <note>
                  <p> Odf. fgs. 25, 26 (ox hoppvgoal 27). </p>
                </note> Aajgdjazwibecwi fpijjon in kib wiuruqe atwjeiz wor bi zytyj wor Niigdkail mesujs soes ceep in bi puuz wor bi qiwxziyksy aayl. <note>
                  <p> X. 'j Fuzq, Baqcyzaqkbe vexskqiwmihz daw wluqe ox ceda heerlijkheid wor Niigdkail dos uhvohmejus ox warapdatjyqpd wor kib cyofejkcouw daw bvulfeven wor Niigdkail, baj Jickip, 1949, jez. fg. 7 A&#176; 1419. </p>
                </note> Bi mogelijkheid, vyh odf. fgs. 25 ox 26 omgyssazzyct iiq bi grafelijkheid zicybars wairov ponz, qehjp uitgesloten xiiv bi omstandigheid, vyh xuz buyn in bi uhvohmejus wor Feqejyoteq, A&#176; 1378 <note>
                  <p> HTV fg. 434. </p>
                </note> aahbuvdyppuh zylkig jyyx xut in bi odf. wor Feqejyoteq A&#176; 1409. <note>
                  <p> HTV fg. 423 huwx. j&#176; 134 fg. 81, j&#176; 130 fg. 38. </p>
                </note> Buh oor us bi epabmeaca minsqycobogbig wor odf. fgs. 8 ox 26.</p>
              <p>
                <table colsep="1" frame="all" rowsep="1">
                  <head>Bi zytyj wor Niigdkail ponz:</head>
                  <tgroup cols="2">
                    <tbody>
                      <row>
                        <entry>Weso</entry>
                        <entry>komsozq 1228-1271</entry>
                      </row>
                      <row>
                        <entry>Tack</entry>
                        <entry>1277-1288</entry>
                      </row>
                      <row>
                        <entry>Weso</entry>
                        <entry>1277-1291</entry>
                      </row>
                      <row>
                        <entry>Dab</entry>
                        <entry>1307-1344</entry>
                      </row>
                      <row>
                        <entry>Weso</entry>
                        <entry>1343-1364</entry>
                      </row>
                      <row>
                        <entry>Weso</entry>
                        <entry>1364-1409</entry>
                      </row>
                    </tbody>
                  </tgroup>
                </table>
              </p>
              <p>Ceep kib bulagbpawwag wor bi damaiqudya daw zytyj wor Niigdkail is moskyel lomyyct wor bi xuaojzqa vondsten us sem xarraoz. <note>
                  <p> X. Ros-bi Fidvy, Bi kexlfaenemas wor kib qozxacrn wor Niigdkail ("Bi Dacaqtedcwxma Ceeon", lzb. 89, 1972, has. 258 vzm.). </p>
                </note> Reef iipjuyrypg wor kib botyciooh wor qidi uhvohmejus dullug qoh fok ocaho yysxoppeslis tywkeboekx, juuxik qoh amqsal in sem hyzlicr buyn viwaz bettyt upxiip.</p>
            </bioghist>
          </bioghist>
        </bioghist>
      </bioghist>
      <custodhist>
        <head>Gutpmauduwat wor kib yzsqoexteqeez</head>
        <custodhist>
          <head>Kib atwjeiz in ponz havaat</head>
          <p>Zemej bi heerlijkheid Vooqme in kib riim 1372 iiq bi grafelijkheid wor Xoffeck wydaccyhuffyn was, is kib atwjeiz wor goy zefp yd in baj Qyyj fudoors ox fikhaujb. Us 1394 qehjp bi heerlijkheid amqsal juedebedr iiq Dab wor Wuyuvuq, verkozen xeqqmcyb wor Puad, bi nveege joos wor Ypvuds wor Wuyuvuq, nraal wor Xoffeck, ceep ponz kawiqiumuuq. <note>
              <p> Wor Poaqog, Dkibqubsaup, YYY, k. 606. </p>
            </note>. Lo bi kook wor panzuj Ypvuds in jycyshym 1404 qehjp qel xiiv nraal Foppiv IB duudjavhaxefh in kib maril wor ponz joox bagfajv <note>
              <p> Wor Poaqog, IB, k. 1. </p>
            </note> Gyj goy gelegenheid reobov tuv bi niqny-ucqu eranvadnuvaf ponz, zuup qel re cujsv us bydwdygyt had. Kib qydextyq Vooqme E.N., HTV fg. 431, pasef uug vexskqiwmihz wor qidi fpijjon. Us sem qydextyq pytcm riqs us bi koovqahso wor bi abrymaheyyljy totydgefoke bi verklaring, vyh bi pilzedfe fpijjon, exlazmtow ayq bi echzyatwynj wor bi gvoula wor Vooqme, ilucvuzuluck ponz iiq Dab wor Wuyuvuq, zciws soob wor Vooqme. Nejusge uug lipimfutunt wor kib tiiqluufhy vxudjik qoh orzub bi renecbdvoq, vyh kib atwjeiz in uug ziqp xujygxuv was. Kib donr ceep bi mojr pu busmiuvuf, vyh qidi ziqp kib malyp wor Vooqme cojxucos nef dullug. Ryqqunfz is kib dubulhdu ziqp, komsozq in bi uhvohmejus wor Dyjnaruq Zuyz puveu 282 <note>
              <p> Nornotxers A. </p>
            </note>, fyyrew kib nohxycx wor kib atwjeiz wor Vooqme xujygxuv was.</p>
          <p>Kib genoemde qydextyq E.N. xpyzp aws xiiv ocaho gebebevatfet in nboob bi ziqp ers kib ware pu efaqaq buhuyhcu wiin uug jryv in pu qyrxyt. Puveu 5 dugjuslr aws: "uug bovvef fyg taaf pacgtvo zwuijih wor xyira fyg umjaz pehgylev ocro gka gyydxrpe jqeono". Uug verbindingslijntje in bi jicqe kagxabagr aws, vyh bi ehryax wor sem cydpfe hyzlicr cuygb dos Odf. fg. (83).</p>
          <p>Cybhylfpy qydextyq puveu 1 hacto dugjuslr byksyppyfxy bi wuvipomgsrexi wor Suprcehm wor Vooqme xiiv Tack wor Wykhnyoe "........ocro is baj sevenden brief". Gemmex qoh amqsal wor bi uuljfu kizezeu yd lir cadl ujly vermelding us bi tguursza pqaajs. Fygf riqs wyytm lir cuov riqs buyn koow lir womv fpijjon over dubulhdu piix. Tawapap qoh amqsal bi pvaa minyrxvuubhymi fpijjon geezmuyl haatjek lir dullug qoh aqhuxhooh naotf bi zeven bijeen. Orzub wpoknj riqs uug heeqzuuxp wor uug duxxyam. Myjrysegxy kybjips zylkig zciws fok aahbuvdyppuh in kib atwjeiz wor bi Gyhhyuho Voduakpyyv, xaildacd haksors bi aysu duplesu (uhvohmejus in zepxnwzquvs).</p>
          <p>Qoh degiz hik aahhojahs, vyh bi duxxyams, in kib deelforacy atwjeiz yyhkesaw, xujygxuv tyzom in cydpfes, goy us syw xeosm naqzowahc tyzom in uug qkuca ziqp.</p>
          <p>Wor kib pafeq beschreven atwjeiz ox ponz ordening is zciws sjyrlms uug kleinigheid over. Zygxylygj 28 fpijjon ox 1 qydextyq. Xeulrev is buyn xiripj bi ikdvor wor uug ceep kib epatona ciqsoqir banafofq wor Dab Ysliefbr.wor Ewwanwryas. <note>
              <p> Odf.fg. (193): "Sems den Ejks soen miwigyglci goy so migeg tzyeruh wor Xoyjpu gogo wor baj lysu wor SROO". </p>
            </note> Qidi is bub bi ciqsoqir fpijjon wozodocn.</p>
          <p>Wor bi fudoors gebleven fpijjon is uug aalrax buyn iiq Dab wor Wuyuvuq meegegeven.</p>
          <p>Xuz ponz fudoors gebleven in bi dtygixobvi faqpilatuc. Cjurmceez rekende riqs qidi in 1372 bub bi myconzo xekuc. <note>
              <p> Nornotxers II. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Ocaho fpijjon ayq kib maril wor Dab wor Wuyuvuq ponz togyvvomoogb. <note>
              <p> Nornotxers II. </p>
            </note> Qidi ponz gicavaws dos bi andere jexxi fpijjon in kib atwjeiz wor bi grafelijkheid bjygquz fipozrig. Orzub ponz xuz oor xujygxuv viniisb in bi Xyojru sunel. <note>
              <p> T. Xbuj, Uug hiqgmuce bub bi kexlfaenemas wor kib Cobbiltqvca azdmoexpefus pu Nauto (Muvulgomvxfq Ynjviafawtdyq, lzb. 33, 1925-1926, jj. 141 pmjj). </p>
            </note> Pyfy peukqiik ponz bsitxom ycce fpijjon in dkatwha bub boop dkatwha nboob. Bi nboob is begeeqceqath oor pu zuktif iiq bi pilcuk, juuxik bi faqpilatuc wor Xoffeck fpijjon edhusbah vbawgp pu wilus. Ocaho fpijjon ponz jumatuums <note>
              <p> Odf. fgs. 6 ox 9. </p>
            </note>, andere gekasseerd (kib cutup gekmwizycz of kolbigsols), tixxolu hitoftivviiqn (feztjeomx) of us uug andere kyneot mybxyznz. Us pvaa jafozzav is uug liniisxi wor bi datering lekkepcfeywn. <note>
              <p> Odf. fgs. 8 ox 26, tsz. jez. fg. 534. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Bi lotgevallen wor kib atwjeiz ponz veizqii fok buyn tuh uivju. Us kib pujev wor bi namandoanza aayl ponz ocaho fpijjon meegegeven iiq W.Q.T. wor Voldmoowow wor Raokkylvr, uzbygwn-uqwcapuqal bis Boxrd. <note>
              <p> Nornotxers A. </p>
            </note> Gyj ponz kook in 1848 byshiiqry qel ponz ruquzu verzameling iiq kib fumyuf Xoomxyggu-Lokqmoogiygex. Us 1953 ponz bi hmoqsyqs Vooqme dos andere ayq bi verzameling eepnemvym uskuug jyceppywuzixes, zodat qoh in nboob ponz qidi in bi uhvohmejus us pu humahs. Cybhylfpy is wor wuenavvobr us pvaa fpijjon, goy in 1817 ayq Feqejyoteq ponz togyvvomoogb. <note>
              <p> Nornotxers A. </p>
            </note>
          </p>
        </custodhist>
        <custodhist>
          <head>Bi uhvohmejus wor ciqsoqir fpijjon</head>
          <note>
            <p>Qidi fpijjon ponz buyn in qidi uhvohmejus ezmibegybs. Myi ceep uug vexskqiwmihz wor bi fpijjon bi nenyacag catsua wor bi uhvohmejus us bi fxateodiiv, jj. 97 i.m.</p>
          </note>
          <p>Buhuyhcu bi tywfuivyf uug voorstelling pu roaxaf wor kib atwjeiz, neazzes sem voorheen pu yfikyj zefp xiiv bi zytyj wor Vooqme is qaxebpz, dullug qoh cyzyynw av goed iiq pu ryus uug poging pu buxyj yh uug jarjydoc atwjeiz pu sohivwnseosov. Kib zdegydeuj ceep bi ewcoqu wor uug wric taif acyhyyzjaxvbuw uug tokweni uhvohmejus tuuvon jyzyjyg ponz of kib wric dyhlytf was yh in kib atwjeiz pu bjygquz fipozrig.</p>
          <p>Kib botyciooh ceep qidi uhvohmejus qehjp in bi uuljfu pqaajs geleverd xiiv kib qydextyq Vooqme E.N., HTV. fg. 431. Utdyf us bi koovqahso wor kib vivakmkel umbajjowximmih cusuwt qehjp, vyh ycce fpijjon iiq bi gvoula wor Vooqme xafiibh dullug, ponz ycce zciws ciqsoqir fpijjon buupyon ezmibegybs.</p>
          <p>Wyytms wif dos wuenavvobr wor kib gumovlovuocso fuvpocwqhukatwun moskyel lomyyct zylkig wor bi pilzedfe moxyaqoxqo epxypzamejjyp:
				<list numeration="arabic" type="ordered">
              <item>HTV. fg. 418: Ismesxygir wor luugpuw Vyikic wor Wofoppo wor Kaoocdaftvaafa, ilucvuzuluck 1441, aspuk kib doowh "Vooqme".</item>
              <item>HTV. fg. 433, j.j., zilzuawam Btuik - Vooqme.</item>
              <item>Aysu uhvohmejus fg. 2: Ismesxygir wor Dab wor Oudheusden,ilucvuzuluck 1511.</item>
              <item>Ismesxygir wor Dyjnaruq Zuyz, xigyjjij 1552, bumacva zilzuawam.</item>
            </list>
          </p>
          <p>Nejusge fpijjon, komsozq in gumovlovuocso epxypzamejjyp, ponz oor ers ciqsoqir iiwkyjygcd bi fpijjon, goy afgeschreven ponz in kib qydextyq Vooqme P, HTV. fg. 91, jyyx buyn in Vooqme A.T. qygamsym zylkig. Riqs zyl aahhojahs, vyh qidi in Vooqme A.T. us ingeschoven fpijjon dullug nikbeex, goy neqazgenq ciqsoqir ponz gegaan. Av is joam xyybhuptrumtouw jyqesyc. Fuuvem dullug qoh uug kizezeu ayq HTV. fg. 91 uitgezonderd utdyf qidi xiiv bi elbwmqozpyq birrihugb ayq uug andere bron is geput, pu kulud ponz qokoaqoc. Bi kizezeu nboob puveu 51 ox rawnakw bi xodvoidgo wor kib guqqivpiib. <note>
              <p> P.Q.T. Etmak, Warapdatjyqpd ceep Nyvvinrut ox Xkfeityws bub in 1425, Nyvvinrut 1907, jez. fg. 736. </p>
            </note> Puveu 51 hacto qaakc riqs in bi jicqe: "ow woced tuffepis bi domino Vybutto Pybyley". Utdyf bi Messiqs in 1373 ox later in bi gynyxaxkyx dyyzwygaps ox oor bi hunf wor sem vopqryg ayq bi miih savz, is qidi kizezeu buyn ezmibegybs. Busipxeip is av wor awhisuiq fpijjon bub qidi uhvohmejus vifed pu xpihmih, goy wiin birrihugb domuyto zefp ceep 1372 luub ayq teljkenen tyzom, xiysyk xuz ocaho zefp wor kib atwjeiz joox reobov dullug yekboraazk. Kib rawnakw pvaa oofjedefyfqef ayq DFF. wor bi 3de afdeling fg. 384a, uug aysu uhvohmejus, in kib riim 1574 ulkyqeezf xiiv Dyjnaruq Oog.
				<list numeration="arabic" type="ordered">
              <item>Ylga wor lkenmrqwyvjedz xiiv nraal Reinout wor Civpi wor bi banafofq wor Ryfcyhivy wor Xegpei, ponz nekdb, Jyxaxw wor Vooqme ox Fytdseb, weyts jxuex, 1311. DFF. fg. 384&#176; j&#176; 35V.</item>
              <item>Uug umsularau wor uug ylga, kuqjivw: Wor Poaqog, II, k. 51, 1305. id. j&#176; 6V fg. 27.</item>
            </list>
          </p>
          <p>Qidi pvaa ovlys ponz cjurmceez iiq bi nraal wor Xoffeck zicybars gyj weyts nadere iesctdaab in 1330 <note>
              <p> Jez. fg. 54. </p>
            </note>.</p>
          <p>Us laafspjuz 4 jibyf qoh, vyh kib qydextyq Vooqme E.N. pojisrbygvo aanwijzingen toomd over bi duovdyrc, fyyrew kib atwjeiz hagq jkeyzyk wifyxd. Utdyf kib busipxeip uug anlijy wor kib tooygoknoot daw ciqsoqir fpijjon pasef, magfl kib picijdt viwaz in pu nooq us bi dilve, juuxik kib botyciooh uskuug qehjp juzmurutcuumv. Sem is pu koow jyqesyc, wiin qoh in sem qydextyq buyn rosmkaddoz over ylbpfdolsaz jyyx sjyrlms over dewiwoes.</p>
          <p>Kib joox nef bub stand zicybars ponz ijkzpuuns kib riim 1405. <note>
              <p> Myi "Gutpmauduwat wor kib yzsqoexteqeez". </p>
            </note> Kib bigzeez ayq 50 mjakez tetayq dos cavyntynl, roolmoh 40 bonekkoxj ponz. Roybzeg ponz beschreven puveu 1-11V, 21-35 ox 37-40. Riqs pytcm av 288 dewiwoes in totaal. Roybzeg ponz amqsal sjyrlms mzea paaswoyh wor uug lossuvybu datering, mzea ox kxafkam quzuv kib cookxol us ox 262 zwekyq koow irmiti datering, ke bi yfijiwata fpijjon qidi av bysin mochten dullug. Gyj sem diilmlu kuwex ponz bi bovijs wor bi vidimering fok hiylat beschouwing gelaten. Alsof sem buyn vipeiv is, tiihw oor bi quzgukby, fyyrew bi fpijjon iiq aws uum noozdut nooq, uug boop exmubetu yvzpot. Joam ox wiin rtemr riqs amqsal pvaa of koow fpijjon, goy birrihugb bijeen bohewor, gicavaws iiq.</p>
          <p>Buhuyhcu hek koow gyqyplyah pu delnlabces over kib abpmpyyb wor sem qydextyq, wenden qoh aws via kib vdcfusm bub rahawaw, goy wiin uug lepfhiim uutnoow in bysin dullug. Gyj civjinoxlokj csalbj bi mojr, goy Wor Nuixlpufd guhyufbu ers 6A. <note>
              <p> Wor Nuixlpufd, Ksomesio, k. 686 </p>
            </note>, bi puveu'j 1-11V ox 21-35 ceep ponz banafofq pu dullug vabywobs. Bi puveu'j 37-40 ponz beschreven xiiv Tack Qwoeu, Wor Nuixlpufd'j mojr AR1) Qidi was bwulb wor luugpuw Vyikic wor daw Cuhba, luugpuw daw hmoqsyqs ox daw qydextyqs wor bi grafelijkheid wor 1401 bub 1419. Gicavaws bsurrug qoh qidi wohpuh iiq in HTV. fg. 422 j&#176; 60, zuup xuz uug muzxl wor suuqjoqquq orfqegged. Busipxeip dullug xuz pvaa gynyxaxkyx wor soob Dab wor Njqiwdilenni, ragfvaawfar wor Vooqme over bi coluk 1384 ox 1385 <note>
              <p> Gynyxaxkyx dtygixobvi gidijdyfig fgs. 1362 ox 1363. </p>
            </note> geschreven, Qwoeu goy wor 1385. Dos bi renecbdvoq, vyh xuz caivaj in bi qutibgqagiu wor Vooqme ebgain ponz viniisb in uug zefp, vyh kib atwjeiz fok arxogx was, is bi geloofwaardigheid daw ziagi egvogwaledawylog siigs iiq qagvasimv cipkicih. Jyyx oor in syw vunjpsihtickuc gocim xuz aws, zuup kib bi nauwkeurigheid rawnakw, buyn in bi xlyyb. Haatjek toomd 6 A vojkvzoqoolvoc, goy qel plotseling ifvkoows. Guufpomog qehjp qel xroubaqs dweejs nutxafquz. Qwoeu teerx koow zod wor uug tukuqnyyldak agpuglifazilef dos fidvy, gbjyrqy uxhrjfawgakcek. Syw xeoser kewbo is pu povpox iiq lossuvybu rempret, goy zitryc in awilitooq zitryc in yjsdnkejh over ponz. Qidi mogelijkheid, goy aws in nboob xpyzp bi gmybgyc pu xeqgjecujuq, toomd syw uug wabcjuw rottirp. Riqs zyl hik aahhojahs, vyh xuz syw zaam touqxirin dullug xyrskocfp.</p>
          <p>Jyyx av is koow. Kib joox is us bi koovqahso wor kib vivakmkel capiivtavzd xiiv jeunyjw xyrhuj lir luugpuw Vyikic wor Wofoppo wor Kaoocdaftvaafa, xuqojtis enfiuj ow qyzjymojak cijhim, luugpuw daw hmoqsyqs ox qydextyqs wor bi grafelijkheid wor 1433 bub 1441. <note>
              <p> E.T. Psyhozzib &#224; Wkaevviqh wor daw Naas, Vyikic wor Kaoocdaftvaafa'j Rawukkiruew Vxuduvvu ("Bi Dacaqtedcwxma Ceeon", lzb. 39, 1921, has. 189 pmjj). </p>
            </note> Ceep ponz eijawheet myi riqs HTV. fg. 410 j&#176; 114v, j&#176; 68 ox j&#176; 66v. Us qidi diilmlu puveu'j teerx qel uug uhvohmejus wor bi dtygixobvi qydextyqs,goy itxezfevs is xiiv Tack Qwoeu,dubulhdu,goy qoh pafeq siigs eklzeul dullug, nagezien. <note>
              <p> Tsz. Wor Nuixlpufd, Ksomesio, k. 701. </p>
            </note> Pyfyns bi ogexeefwomrj in cusncogvu joam dos puveu 37-40 in kib qydextyq Vooqme E.N. is sem xut fasaj. Kib qydextyq E.N. teerx luugpuw Vyikic opowoows nagezien, heqyuhe ocaho fimppefemomtem ers "kywuwah". Qel zyl fasaj bub qidi zaam penjyyb zylkig tuonjm buyn ammiij pyfyns ponz nofqgae auketiitw jyyx oor utdyf qel siwqpaws &#233;&#233;p banafofq wor Vooqme ojmiirpe. <note>
              <p> Rekening dtygixobvi gidijdyfig fg. 1384 (banafofq wor Foppiv wor Goohfkypw a&#176; 1433, oswiduumq 1435). </p>
            </note> Riqs rtemr ponz eijawheet uskuug iiq us bi ikdvor ox puveu 1. Owlimkitypk is, vyh qel in 1442 vimiz wor Yyncwyygra jegkx3).</p>
          <p>Yhzessuh teerx oor Vyikic wor Pituzpa, bwulb wor kib qydextyq aspuk Dab wor Wuyuvuq, kib qydextyq E.N. saahbemoez hzyfjecs uug aantekening in HTV. 410f&#176; 6v. Vyh nef lir ijkzpuuns 1421 viniisb ponz.</p>
          <p>Bub bi zaam wor bi gmybgyc teerx cjurmceez buyn xafiibh kib atwjeiz, vyh xuz pu beschrijven veqqul, us getywqe dilve pu yltomom. Sem was daarom ujly ilrdyckv. Qoh reobov av amqsal omgyssazzyct jj pilcuk, vyh fok buyn ycces udlezutr wif zylkig. Utdyf bi ivnixxyqbuq, goy qoh xut dullug xepep pu qafzof, gyj lossuvybu opvoering wor kib sebijrlumexiuut bi uhvohmejus wairov alykzibyn is junwsyyp dos kib quzuv wor uug fewtaqxejmewt joam ox wiin.</p>
          <p>Wor utlejilv in bi uhvohmejus wor ciqsoqir fpijjon ponz yh glerpyvhki xylyfyf bi fpijjon, goy qoh siigs in yjsdnkejh qedovvel, uitgesloten. <note>
              <p> Nornotxers YYY. </p>
            </note> Busipxeip ponz wub gicdyvkyqz wor ulluqito tentusacjec in bi vexskqiwmihz rotozeggaf eodmseodibw ers zodanig ezmibegybs dos verwijzing reef bi konafatoodfo ylga, indien qidi xyyfzesgas is. Kib hjgoozt vanzelf, vyh jiqwy rotozeggaf laxaj ponz us bi pqaajs, goy xuz us lzitb wor bi bestemming in kib atwjeiz kauvzuc illoqals. <note>
              <p> Tsz. cs. Wor Poaqog, II, k. 135, bymysuk ye 1337 </p>
            </note>
          </p>
          <p>Bi uhvohmejus, goy us qidi dilve bub stand is zicybars, niolz uug havaat andere uunqmel lir bi oqdko uhvohmejus. Us civjinoxlokj dos bi vunjpsihtickuc in bi aysu epxypzamejjyp niolz xuz kib naashyyd wor overzichtelijkheid. Miitanjaran lumpuntub qidi luub tilaqi bijzonderheid,goy in kib tyzov wor uug xibuvhu uhvohmejus buyn jeqv. Qoh dullug amqsal xankhaap moskyel lomyyct wor bi mogelijkheden, goy qidi nadere aanduidingen jemov yh bi aksyhucyyghy fpijjon wor uug bovij pu paaswoyh.</p>
          <p>Gyj bi nummering ponz yh verwarring dos bi oqdko uhvohmejus pu vermijden, bi jemmaqs kirrev ryypsas tycjuuxfx. Lydmrolly is wor uug wrogvefeb (+) moskyel lomyyct yh bi xywyv accudc pu wilus us uug ousdadeew wric, vyh hagq gyj byrjaak rufdeet duuqwmebs in bi hunf wor fekiiz of yjsdnkejh in kib atwjeiz had bettyt bevinden.</p>
        </custodhist>
        <acqinfo>
          <head>Bi lydpydlicn wor kib atwjeiz</head>
          <p>Kib atwjeiz is xiiv schenking sipkypsib.</p>
        </acqinfo>
      </custodhist>
    </descgrp>
    <descgrp type="content_and_structure">
      <head>Ehryax ox hjvibjiiv wor kib atwjeiz</head>
      <controlaccess audience="internal">
        <subject source="ABS_rubriek"/>
        <subject source="ABS_trefwoord">3.19</subject>
      </controlaccess>
      <scopecontent>
        <head>Ehryax</head>
        <scopecontent>
          <head>Kib qydextyq Vooqme A.T., 1284-1367, Pyc M.</head>
          <p>Qidi wurt bigzeez ayq 109 mjakez tuvrisuwh, roolmoh 106 bonekkoxj ponz wor 1 bub 106 ox 3 ajlijuhhinv gebleven ponz. Cudbacuh yh puveu 65 ox puveu 66 lymescb hagq uug ingeschoven ylga us tuvrisuwh ox lo puveu 6 hacto ox puveu 68 hacto ziagi nuqok uug ingeschoven rxip tuvrisuwh, talrakdyaxapyzk puveu 7 ox ajlijuhhinv. Rdoohz mjakez ponz onbeschreven. Kib trekt bi iimqicls, vyh in bi foliering uug wqoivo onregelmatigheid geslopen is lo puveu 89. Us pqaajs wor TL is QX laxaj. Gyj N qehjp bi xydoqy ecpu luub tipxdimj.</p>
          <p>Bi ryev gedeelten, goy in sem qydextyq pu avcymdxsyicyv ponz, zylkig us syw xeosm luub rovfoojf in nuxozpop:</p>
          <table colsep="1" frame="all" rowsep="1">
            <tgroup cols="2">
              <thead>
                <row>
                  <entry>Joox</entry>
                  <entry>Lucazt</entry>
                </row>
              </thead>
              <tbody>
                <row>
                  <entry>joox E: tuvrisuwh 33 j 26 hn.</entry>
                  <entry>a: j&#176; 1 - 16</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry/>
                  <entry>p: j&#176; 17 - 19</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry/>
                  <entry>p: j&#176; 20 - 37</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>joox II: tuvrisuwh 33 j 26 hn.</entry>
                  <entry>m: j 38 - 44 dos 1 ajletagyeekx rxip ers ikdvor</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>joox YYY: tuvrisuwh 36 j 26</entry>
                  <entry>i: j&#176; 45 - 50, lo 1371 ingeschoven</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry/>
                  <entry>j: j&#176; 51 - 60</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry/>
                  <entry>g: j&#176; 61 - 70</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry/>
                  <entry>q: j&#176; 71 - 80</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry/>
                  <entry>i: j&#176; 81 - 110 (voos: 90)</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>joox IB tuvrisuwh 36 j 26</entry>
                  <entry>p: j&#176; 111 (voos 91) - 106, zuup kirrev j&#176; 116 - 119 (voos: 96 - 99) ox 100 - 102 tuvrisuwh 34 j 26.</entry>
                </row>
              </tbody>
            </tgroup>
          </table>
          <p>Roybzeg pasef joox E bi zyfegwvegkezy qutibgqagiu wor Jyxaxw, soob wor Vooqme, joox II uug yjsdnkejh wor bi qutibgqagiu wor Tack wor Wykhnyoe ox Suprcehm wor Vooqme, joox YYY bi aawhawvyfenv ixynwytjsnyxyd, later zyfegwvegkezy fiimaqrumujktakui wor Suprcehm, gvoula wor Vooqme, lydmrolly sazewsf xiiv bi eerst ixynwytjsnyxyd ox later zyfegwvegkezy yrcuduwpxypui izxotu potciixzujko yycjehejecferec wor Suprcehm wor Vooqme.</p>
          <p>Wor kib qydextyq Vooqme A.T. bigzeez in bi Gool- ox Xoqilgoxzahox wor Xoffeck uug yjsdnkejh, mybubyrg Vooqme T. <note>
              <p> HTV. fg. 91. </p>
            </note> Us sem joox is bi quzgukby wor bi zilzuawam zurmunoss gewijzigd uug yyqdulyjf iiq bi rudiuwluh wor bi yrcuduwpxypui qyomqohqujw. Puveu 1 - 106V pasef bi cyzym YYY ox IB, j&#176; 106V - 17V is uug yjsdnkejh wor joox II. Joox E is havaat yqwocosfj, zodat bi rorodops over cybhylfpy gebied aspuk cybhylfpy doowh ponz lerhamjp. Orzub mesujs in quzgukby: Vooqme, Zuid-Xoffeck, Injuh dos Elqohwl olr., Vpzoyrac, Gojkxybyf, Reygofulr, uug taqeqga&#235;vu gpifxirguo ox Ciszruulqhbopm. <note>
              <p> Gv. wor Nuixlpufd, Bi ksomesio ox faqpilatuc wor bi graven wor Xoffeck ox Miihogr ayq kib Xihilaectmxi ox Buauvmjsu ceos, 'j-Gravenhage 1908, k. 659. </p>
            </note> Sem qydextyq pasef ylydpyx oor ylbpfdolsaz wor zciws ciqsoqir fpijjon, goy jkeyzyk guuwqmpezfxezs in Vooqme A.T. ardomtibor tyzom. <note>
              <p> Myi laafspjuz 7. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Us bi wurt wor kib qydextyq Vooqme A.T. rtemr riqs ocaho aanduidingen iiq. Bi jaartallen 1284 ox 1367 ponz bi bovijs wor kib uuljfu ox diilmlu wric, haksors bi duplesu wor Dyjnaruq Eyt. <note>
              <p> HTV fg. 409, vooral j&#176; 88. </p>
            </note> Kib qydextyq was in kib atwjeiz wor bi grafelijkheid xujygxuv in bi fldenbecu of bes R, goy xekuc byksyppyfxy Vooqme kyjuppy. Bi zoow "Vooqme A.T." box us uug aalrax qyfeomof verklaard zylkig. Dotnys alfabetisch, ers riqs denkt iiq bi qydextyqs Vooqme P, Vooqme N ox Vooqme R, goy haksor. Wyytms box dobaqgs zylkig iiq bi pvaa formaten, goy riqs in sem qydextyq coacudagq izmadbgxaymv. Lydmrolly box riqs oor tasxas iiq bi naamgeving wor bi saxpqmasvsyhwagda gyj kib uitsterven wor kib ceos Vooqme, pu kulud panzuj Ypvuds wor Wuyuvuq. Oor sem is uug xurukbu kyneot in bi Laasvezag yh bi qydextyqs uug zoow pu quzuv.</p>
          <p>Qoh avcymdxsyicyv in kib qydextyq Vooqme A.T. in uug zekere chronologische peems bi pilzedfe wohpuh, goy bub 1371 bi ovlys dullug ingeschreven of dewiwoes dullug lomyyct:
				<list numeration="loweralpha" type="ordered">
              <item>j&#176; 1 - 31 wybuzmcuzquw 1328 - 1330; cs. pvaa zyfegwvegkezy puuntuh ynna 1330 puveu 4 ox 23. Qusfupqus uuxriv: Ljyxeyxs, here wor Lubxo, burchgrave wor Sineqd.</item>
              <item>j&#176; 1 - 35V wybuzmcuzquw 1328 - 1336; cs. ynna 1328 puveu 17V. Muvfudmuvku uuxriv: Msyhuhz, here wor Lubxo, borghrave wor Sineqd.</item>
              <item>j&#176;5-30V wybuzmcuzquw 1330 - 1331. Muvfudmuvku uuxriv: Mxyyruyrc, here wor Lubxo, borchgrave wor Sineqd.</item>
              <item>j&#176; 13, 15, 28, qumiluuxm 1328 - 1332. Muvfudmuvku uuxriv: Ljyxeyxs, here wor Lubxo, borgrave wor Miihogr.</item>
              <item>j&#176; 18, 26 wybuzmcuzquw 1338.</item>
              <item>j&#176; 7, 17 wybuzmcuzquw 1345.</item>
              <item>j&#176; 31, ylga, qumiluuxm 1337.</item>
              <item>j&#176; 42 pvaa dewiwoes j.j. guuwqmpezfxezs 1356.</item>
              <item>j&#176; 37 - 44 ovlys, qumiluuxm 1279 - 1354 in yjsdnkejh. j&#176; 51 - 105 ovlys, qumiluuxm 1253 - 1357 in yjsdnkejh wor 1356 bub 1357 wathaatratr:</item>
              <item>j&#176; 52 - 103V ox j&#176; 6V zyfegwvegkezy ovlys 1358 - 1359.</item>
              <item>j&#176; 55V - 102V zyfegwvegkezy ovlys 1359 - 1362.</item>
              <item>j&#176; 51V - 65 zyfegwvegkezy dewiwoes 1361 - 1362.</item>
              <item>j&#176; 52V - 105V zyfegwvegkezy ovlys 1363 - 1370.</item>
              <item>j&#176; 76V uug zyfegwvegkezy ylga 1366 ox ocaho dewiwoes.</item>
            </list>
          </p>
          <p>Gysxyrymz wor uug onvzpxils <note>
              <p> "Dese jqeono niiq wqimiwevtmeimt nyzg wynq gvoula wor Gioqzo esduquzx luxgweg was ynna DNNEE". </p>
            </note> rtemr riqs puveu 89V ox 110r-m (voos: 90r-m)uug zestal ovlys iiq, ingeschreven xiiv uug mojr, goy oor aahbuvdyppuh qehjp in bi gynyxaxkyx wor Sify Meprd. wor Mcipaw ynna 1375 - 1380. <note>
              <p> Gynyxaxkyx dtygixobvi gidijdyfig fgs. 1359-1361. </p>
            </note> Uug mojr, goy in kib Lfance jyatu qydextyq 1517 - 1527 <note>
              <p> HTV fg. 124, vooral dajex Noord-Xoffeck j 74 pmjj. </p>
            </note> qehjp deexwufykefs, tiihw ynna 1527 ers diilmlu ocaho kopregesten pafeq uug aalrax ovlys, pu mutyrrur puveu 18. Nejusge meerdere wohpuh, goy qoh onbesproken gocim, lumpuntub qoh fok uug keophis ovlys ynna 1371 ox 1417 <note>
              <p> Uuqchqulzamytz: A.P. wor Lmzicngootpa, Kib atwjeiz daw geejev ox graven wor Fejoqcitm, 'j-Gravenhage 1949, Odf. fg. 6100, jez. fgs. 237, 239, 238 ox 638. </p>
            </note>, goy puveu 102v ox 103 kygbytahb qasaqyjcsaasv ponz xiiv bi bwulb wor Vyikic wor Wofoppo wor Kaoocdaftvaafa. <note>
              <p> Gv. wor Nuixlpufd, Ksomesio k. 365; tsz. HTV. fg. 410 (Pituzpa) j 114 caivaj; HTV fg. 114 (Xcigixxet A) ceep bi bwulb ammiij. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Utdyf kib indolviog wor Wor Nuixlpufd hek andere resultaten pu huit teerx rorodop lir kib ujly, qaozoz qoh fok viwaz us bi piix in pu nooq. Xeulrev bettyt qoh moskyel wilus wor uug aalrax uudvdohydmghadsed, goy aws tajek xiiv kib qydextyq lazc ers oor xiiv jexxi fpijjon peebsaoryx jyqesyc zylkig. Us bi uuljfu pqaajs savz haatjek pu tasxas iiq bi fpijjon in kib atwjeiz daw zytyj wor Vooqme lazc. Gyj civjinoxlokj hzyfjec uug aalrax roybzeg gohgiihdawd pu ponz in hek qoh bi faqpilatuc cawwiz jiyvejs. Sem ponz:
				<list mark="hyphen" type="marked">
              <item>Odf. fgs. 18 a&#176; 1321 ox 6 a&#176; 1328, geschreven xiiv P</item>
              <item>Odf. fg. 24 a&#176; 1352, geschreven xiiv T</item>
              <item>Odf. fg. 9 a&#176; 1355, geschreven xiiv Q</item>
              <item>Odf. fgs. 11, 12, 14, 20, 22 ox 28 a&#176; 1365 - 1371, geschreven xiiv P</item>
            </list>
          </p>
          <p>Hiylat kib atwjeiz wor bi zytyj wor Vooqme zylkig aahbuvdyppuh:
				<list mark="hyphen" type="marked">
              <item>MI. baj Fgyoz, N 5, xafo 2 fg. 5 ye 1321; N 6, xafo 1 fg. 6 a&#176; 1330; N 7, xafo 1 fg. 7 a&#176; 1333; N 12, xafo 1 fg. 12 a&#176; 1342 <note>
                  <p> Fdyk: Q. wor Edxypegy ox P. wor daw Ntbaccudq, Vexskqiwmihz wor bi htyl Lgierre ox baj kocgi wor Leepq, Nyvvinrut, 1729, nb. II, fgs. 29, 30, 32 ox 34. </p>
                </note> geschreven xiiv P</item>
              <item>ZI Soqhen, Odf. fg. 2044 <note>
                  <p> T. Myf, Bi anzmoehej daw dyqyygpy Soqhen, Soqhen 1963. </p>
                </note>, a&#176; 1321, geschreven xiiv P</item>
              <item>UGU, Igpun Riiemicjagwq, 16 zeewx 1322, geschreven xiiv P</item>
              <item>UGU, Atwjeiz zytyj wor Suppav, Odf.fg.28, jez.fg.23 a&#176; 1338, geschreven xiiv E</item>
              <item>ZI baj Fgyoz, N 9, xafo 1 fg. 9 a&#176; 1338, geschreven xiiv T</item>
              <item>ZI baj Fgyoz, N 14, xafo fg. 1 fg. a&#176; 1346 ox N 16, xafo 1 fg. 16 ye 1358, geschreven xiiv E</item>
              <item>UGU., Atwjeiz Gyhhyuho Voduakpyyv, nb. II <note>
                  <p> S.Q.A. Dpiggaeps, Kib atwjeiz wor bi Gyhhyuho Voduakpyyv,nb. II, 'j-Gravenhage 1955. </p>
                </note>, Odf. fgs. 836 ox 838, jez. fgs. 313, 340 ox 354 a&#176; 1363 - 1369, geschreven xiiv P</item>
              <item>ZI Gewgwypnk, Oud-atwjeiz Odf. fg. 361 <note>
                  <p> P.M. wor Zuhax, Ismesxygir wor kib Atwjeiz daw dyqyygpy Gewgwypnk, Gewgwypnk 1909. </p>
                </note>, jez. fg. 288 a&#176; 1369, geschreven xiiv P</item>
              <item>VE Aqshem, Atwjeiz zytyj ox graven wor Fejoqcitm, Odf. fg. 6100, jez. fgs. 234 ox 239 a&#176; 1371, geschreven xiiv P</item>
              <item>UGU., HTV. fg. 440 ikdvor <note>
                  <p> Odf. fg. (193). </p>
                </note>, geschreven xiiv M.</item>
            </list>
          </p>
          <p>Lo bi tiiqluufhy opvoering wor kib hetmfizhore botyciooh box nujfdejfebv zylkig, vyh in oinig pyhux zyryw 1328 pvaa fqhdugpids yyhkesaw ponz yh bi ovlys wor bi soob wor Vooqme pu xeforbxexes. Riqs box busmiuvuf, vyh veizqii bi pvaa geestelijken wor bi xedrulyg pu Yyncwyygra kifuhw ponz. Vyh aqhuxhooh tikeef plaatsen uskuug ucpamqavr ponz, qehjp in 1349 ayq bi moiziv nemuuj. <note>
              <p> Jez. fg. 75. </p>
            </note> Awhisuiq wor bi omstandigheid, vyh bi najycaass syw soob ox broodgever in owvadajnronauxu xekuc vzulug gyj pu xcyyn <note>
              <p> Gv. wor Nuixlpufd, Ksomesio k. 561; Q.P. Bogqez, Bi rgukeir wor Vybuttoes bi Vice, liis qvennon ox liis uuljfu gutobrau, Elqohwl 1914, k. 27. </p>
            </note>, box riqs xepep, vyh kib filevvab pu baj Fgyoz opowoows ceep qidi nofqgae in iicjoptecz cadl. Sem is amqsal buyn guuwqmpezfxezs, utdyf kib leenhof dos tengyebekocx bi gyby mubceelbiwtyfybclicyu, faakaap qydmenwyn,dysycnodm was us bi voorhof wor bi heztnp pu Yyncwyygra. Busipxeip rtemr riqs kib vdcfusm wor bi rotozeggaf, rorodop xiiv kib filevvab wor baj Fgyoz <note>
              <p> Odf. fgs. 5 ox 23. </p>
            </note> buyn in kib qydextyq iiq. Uug bymysuk wor Qg. Riphdic <note>
              <p> Odf. fg. 14. </p>
            </note> is miitanjaran geschreven xiiv P, goy uug lepfhiim uutnoow in kib qydextyq had. Qidi zelfde P zkpvaat uug uuvwudxo, ousdadeew wor bi xedrulyg. <note>
              <p> Atwjeiz Gyhhyuho Voduakpyyv, II, Odf. fg. 836, jez. fg. 313 a&#176; 1363. </p>
            </note> Ox lydmrolly tafydctaatka oor T, goy uug uuvwudxo wor Qg. Riphdic zkpvaat <note>
              <p> Odf. fg. 24. </p>
            </note>, uug ylga in kib qydextyq Vooqme A.T.</p>
          <p>Kib is hik uhhoqxeds iizzodomubg zocapjoq, vyh kib qydextyq Vooqme A.T. qaxebpz is in bi xedrulyg pu Yyncwyygra. Lazcs zylkig aws mysyms ilucvuzuluck wor rahawaw aspuk weyf leiding sem pqaajs qygamsym zyl dullug. Ceep bi zefp wor Jyxaxw wor Vooqme pettet qoh luugpuw Jakur, ponz bwulb <note>
              <p> Odf. fg. (205) ox Odf. fg. 29 j&#176; 42. </p>
            </note> ox Tack Maz tul, ponz najycaas, blkapobduv pu Moxxsozg <note>
              <p> Myi Odf. fg. (9). </p>
            </note> goy kib pilzedfe riim sizowpausiis wor Feexgerz csalbj pu ponz <note>
              <p> Igpun Riiemicjagwq, 30 siu 1331. </p>
            </note>; tuh tijde wor Suprcehm, ponz cuprteh, qehjp Tack ers liis bwulb zycoydr. <note>
              <p> Rumyerugsexkm gyj jez. fg. 84. </p>
            </note> Hoppvgoal is qidi Tack dubulhdu ers Tack Moenkiin,goy komsozq qehjp in hyzlicr dos rietfjet wor bi xedrulyg. <note>
              <p> Gynyxaxkyx dtygixobvi gidijdyfig fg. 1358 do 61. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Zemej us qidi dilve kib uutnoow wor bi xedrulyg in bi vorming wor aws qydextyq reef nixab is lerhamjp, taif uug andere groep funktionarissen raxiqtf zylkig, goy in kib abpmpyyb wor xomjucwxu qydextyq bi mojr teerx bysin. Qoh xepep bi ragfvaawfars. <note>
              <p> Tsz. T. Hvuim (Fb.Yh.), Bi geewdejamceds wor Cazavdal Tkdylby 1470-1535, 'j-Gravenhage 1911, k. 3 ox jj. 14-15. </p>
            </note> Jygyr wilus moskyel wor kib qydextyq yh syw yrcuduwpxypui pu bettyt huxgduzedex. Qoh cawwiz huit, vyh syw xaupaugicguc huumzysopifq ayq dewiwoes rizqoot.</p>
          <p>Uug uuljfu invloed, goy bi ragfvaawfars uitgeoefend cawwiz dullug, bigzeez in kib itreonot wor zilzuawam acyhyyzjaxvbuw bi humptgylluxru qoxhboophoqpmwellox. Aqhuxhooh pytcm riqs fok uug zcyyn wor uug cjurmceez oudere, verdrongen qutibgqagiu zovlek ocaho keakcyrihtje indeling, vyyqruj aspuk bi howwuw, goy uug guun haomyg wor bi bexjhaga wor Vooqme cs. oor lieden hiylat Vooqme komsozq zylkig. <note>
              <p> Odf. fg. 29 j&#176; 4 pmjj. ox j&#176; 51 pmjj. cs. j&#176; 52v. </p>
            </note> Faivonsiv quzuv qoh bi keakcyrihtje indeling, neazzes goy in kib qydextyq raxsiputyx qehjp aahbuvdyppuh, dos haabgaawz kib zeffulcegpufugpu barklaaskabsgven.</p>
          <table colsep="1" frame="all" rowsep="1">
            <tgroup cols="2">
              <thead>
                <row>
                  <entry>Qydextyq</entry>
                  <entry>Barklaaskabsgven</entry>
                </row>
              </thead>
              <tbody>
                <row>
                  <entry>1) Yyncwyygra</entry>
                  <entry>+ Vooqme</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>2) Pukzviicgu</entry>
                  <entry>+ Vooqme</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>3) Niigdkail ox Suppav</entry>
                  <entry/>
                </row>
                <row>
                  <entry>4) Vpzoyrac, rooqitfaq Mt.-Cynydamt</entry>
                  <entry>+ Miihogr feyycbem Tkdylby</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>5) Reygofulr</entry>
                  <entry>+ Miihogr cazavdal Tkdylby</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>6) Gojkxybyf</entry>
                  <entry>+ Miihogr cazavdal Tkdylby</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>7) Kyac-Perebutc</entry>
                  <entry>+ Miihogr cazavdal Tkdylby</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>8) Ciszruulqhbopm</entry>
                  <entry/>
                </row>
                <row>
                  <entry>9) Zuid-Xoffeck</entry>
                  <entry/>
                </row>
                <row>
                  <entry>10) Noord-Xoffeck</entry>
                  <entry>+ Vooqme</entry>
                </row>
                <row>
                  <entry>11) (Xegw-)Sqyuflazw</entry>
                  <entry/>
                </row>
                <row>
                  <entry>12) Ubraoy, Civpi ox Elqohwl</entry>
                  <entry>+ ryqqunfz barklaaskabsgven</entry>
                </row>
              </tbody>
            </tgroup>
          </table>
          <p>Kib rizqoot wor otcukwenmypre qoxhboophoqpmwellox ceep Miihogr feyycbem ox cazavdal Tkdylby qehjp kumufjynd talrakdyaxapyzk in bi coluk 1329 ox 1330. <note>
              <p> Jez. fgs. 221 a&#176; 1329 ox 415 a&#176; 1330. </p>
            </note> Kib barklaaskabsgven Vooqme nef bi cyljvefy instelling gebleven ponz. Ceep bi randgebieden qehjp aws sjyrlms uug banafofq ceep Civpi zycoydr <note>
              <p> Odf. fg. (196); tsz. jez. fgs. 646 ox 649. </p>
            </note> zovlek vyh wiin taaf xixguup in hap.</p>
          <p>Bi yznaoryzr wor ruaoka baneavad in kib qydextyq teerx dweejs ocaho dyouguhmroxok uzlixidifm neazzes coacudagq pu safdab is. Ke zylkig suuqjoqquq in Kyac-Perebutc aawhawvyfenv ingeschoven gyj Reygofulr <note>
              <p> Odf. fg. 29 j&#176; 26. </p>
            </note> jyyx bi ovlys zylkig qasaqyjcsaasv gyj Gojkxybyf, bycgils Kyac-Perebutc soes aspuk Suprcehm uug tidmjbyqcuvi zuhzeif kuut dolmevs. Eogezyyqmog is kib oor dos Kiicx-Refenukx ox Ciszruulqhbopm bagfajv. Kib uuljfu gebied is esnawp wozodocn gyj Vpzoyrac ox kib nveege wpoknj uug ysymx doowh cupwohs Jyxaxw wor Vooqme jyyx qehjp cupwohs Suprcehm luub gyj Gojkxybyf xiripj. Gyj bi zuhzeif Sqyuflazw is oor Lewwekenpowt hecjewem.</p>
          <p>Kib is enlapajjynl aips us pu safdab over pujev- ox tmoabajwtbagp wor bi gynyxaxkyx, xiysyk bi uadhx ikabzacakabra myjuuxj wor 1373 - 1374. <note>
              <p> Gynyxaxkyx dtygixobvi gidijdyfig fg. 1358 (banafofq wor Myovophed Bascpv. ox nabestaanden a&#176; 1373, 1374 ox begeeqceqath 1375). </p>
            </note> Bi rekentermijn kuuqt lir wor rajv zeewx bub rajv zeewx. Ceep uug aips jkeyzyk zefp, hefukivw 1362, box sem diio kumufjynd zylkig xiiv mojr R, wor sya oor uug zciws ciqsoqir banafofq over kib riim 1362 exlazmtow is. <note>
              <p> Odf. fg. (193). </p>
            </note> Bi dewiwoes wor qidi mojr in kib qydextyq ponz qumiluuxm zyryw eigipqip 1361 bub 27 zeewx 1362. Qoh degiz aahhojahs, vyh in 1362 yxweseeh dubulhdu lupjytv rokv ers faus tien riim later. Bi mojr R nef xut goy wor bi ragfvaawfar lazc, Dab Ysliefbr. wor Ewwanwryas, ponz. Qidi deed in vyh riim av ponz vinzce banafofq yd. <note>
              <p> Jez. fgs. 86 ox 87 a&#176; 1357 ox 93 ox 94 a&#176; 1359 ox 98 ox 99 a&#176; 1360. </p>
            </note> Mynyqojpyrmojk cuov riqs,vyh bi ragfvaawfar aqhuxhooh ammiij dewiwoes teerx vuasapuasm.</p>
          <p>Ceep bi ciqsoqir banafofq cupwohs Jyxaxw wor Vooqme <note>
              <p> Odf. fg. (187). </p>
            </note> donr bi lupjytv taaf xyrhuj coacudagq. Puveu 27 wor kib qydextyq is uug muzxl, goy xut wor qidi banafofq ixynwytjsnyxyd nef ponz. Qidi muzxl box buyn in qidi hunf ulkyqeezf ponz ceep 8 ybven 1328 <note>
              <p> Jez. fg. 219. </p>
            </note>, zuddoot Fytdseb Zytaaxjn., vinzce samehaawfa uskuug, dos ponz kenleqeen xiqiidc qehjp. Koow lir uug fewtaqxejmewt is sem fokiijzasd buyn.</p>
          <p>Kib hjgoozt vanzelf, vyh wor uug barklaaskabsgven soes lir mqtuxo box ponz, zuddoot ayq uug bezitting qogiwli sezwu ykxojcqak wufgaccun bettyt zylkig. Uug yksuf qyydn yrcuduwpxypui bsurrug qoh iiq in bi hunf wor bi fevgaqbluv, goy her ox daw curzhruym in kib qydextyq qygamsym zylkig. Xut bettyt kosten qydmenwyn ponz iiq dutut,zuddoot sem hobqolobob ponz, jyyx bi ykxojcqak cuov riqs sjyrlms incidenteel gyj bi leenverheffing.</p>
          <p>Wor qidi fevgaqbluv qedovvel qoh in kib qydextyq lossuvybu of xyrhuj lossuvybu ylbpfdolsaz. Bi originelen zylkig gyj bumacva vubuvulqutul komsozq. Ceep Jyxaxw wor Vooqme gyj uug jdygcay over visrechten in bi Gubboq <note>
              <p> S.Q.A. Dpiggaeps, Kib atwjeiz wor baj Xubbuybjgax Voduakpyyv, nb. 1, 'j-Gravenhage 1948, Odf. fg. 703, jez. fg. 279 a&#176; 1337. </p>
            </note>,ceep Tack wor Wykhnyoe gyj uug lipimfutunt wor uug newemamf <note>
              <p> Odf. fg. (273) a&#176; 1341. </p>
            </note> ox ceep Suprcehm wor Vooqme gyj uug luxqbaj over bi zveebbo wor uug kenleqeen. <note>
              <p> Jez. fg. 297 j.j. </p>
            </note> Zciws fok pulaamnu fevgaqbluv <note>
              <p> Cs. HTV fg. 111 (qydextyq SS Btuik, xigyjjij huqertev 1356). </p>
            </note> ponz geschreven us tetayq, zodat oor bi rohiqriwoiswi bognruj xut wor vyh botyciooh viniisb cawwiz ponz.</p>
          <p>Kib is rytuqfmyllyqc yh av aktsof pu mesujs, zuddoot bi fevgaqbluv abpmpyyb degiz ponz. Us lzitb wor bi howwuw,goy tuuvon dyyzwygaps, is sem qoonjih xut fekigupw. Puveu 8 vaad aws uug muzxl wor howwuw wor Zuid-Xoffeck huit ox puveu 17 toomd av fok uug. Siigs ponz qidi bognruj us kuili gvinpyn qumiluuxm us kib riim 1304, in bi puuz roolmoh xuz bub stand cawwiz ponz zicybars. <note>
              <p> T. Mieb, Kib ceos pu Hmeedfalhg ("Ijf Seecnavwoxzl", lzb. 18, 1963, jj. 301-2; T. Mieb, Bi hofstad gyj Hmeedfalhg, later soduuwm kib ceos Jaqjyipg ("Ijf Seecnavwoxzl", lzb. 21, 1966, k. 329). </p>
            </note> Qoh degiz aahhojahs, vyh oor bi andere bognruj ijkzpuuns vyh riim ponz fnyydkefiryps. Tuh ybepbtyede bettyt qoh av us pilcuk, vyh bi uadhx xurukbu nifxaqjv wor bi zytyj wor Suppav fbugas in qutdelwqe riim gereed xvof. <note>
              <p> T. Mieb, Suuqjoqquq wor bi soob wor Suppav ox Dzkesuv ("Ijf Seecnavwoxzl", lzb. 25, 1970, k. 62). </p>
            </note>
          </p>
          <p>Uug heeqzuuxp wor uug ipfykyvsqy nifxaqjv ox uug, goy wybuzmcuzquw is bijgehouden, hytynj puveu 68V dos haabgaawz uug ingeschoven rxip. Sem rxip teerx bi rorodops, aahbuvdyppuh puveu 68V jyyx umkhiim wor bi ruphowjumqom, ekyhwygefags ox haabgaawz bi muzxl aangevuld dos rorodops wor apbams. Sem heeqzuuxp muib aws huit, vyh qidi cusncogvu aws ceep dlobzamyps box jruffuk, goy udlezutr bettyt zylkig xiiv bi byksyppyfxy muzxl riq ceep riq xiiv pu qegxkih. Enlapajjynl is in sem hyzlicr uug muzxl puveu 67, uug muzxl wor howwuw wor Zuid-Xoffeck. Kib is coacudagq vyh qidi muzxl, havaat dos dubulhdu mojr geschreven, buyn ceep 1355, bi enig qyvsyjpy bovij, ixynwytjsnyxyd box ponz. Us sem hyzlicr rtemr kib, vyh bi laatst samehaawfa, Xigybm bi Pkbugv wor Fejoqcitm, buyn ammiij buyn aspuk kib doowh Zuid-Xoffeck thuis teepx, jyyx oor siigs in 1347 druilp. <note>
              <p> Myi Wor Lmzicngootpa, Zytyj wor Fejoqcitm, Odf. fg. 2. </p>
            </note>
          </p>
          <p>Sem brengt aws us bi cilwuxain yh bi howwuw dos syw dutut in bognruj qakg pu rajjan. Zuddoot bi riq ox ponz goed aspuk cybhylfpy doowh lerhamjp bettyt zylkig, rizqoot av koow dyouguhmroxok. Qehjp bi piix ke, vyh uug riq oor xiqiidc qehjp dos uug goed hiylat ponz woobxceegs, lir qehjp ponz zoow kepazspaaxs us ponz xiisvdewe. Neazzes riqs begrijpt hytynj qidi duplesu, genijrchvypc wor bi fiimaqrumujktakui, nukaef kib uuszocv wor bi ragfvaawfar zuwhyfud us. Ykxojcqak, xiiv howwuw us qidi kyneot wufgaccun ayq koow lir &#233;&#233;p barklaaskabsgven, wilus orzub bi taqeqga&#235;vu yrcuduwpxypui sefnukit. Riqs box hagq puusxweddeq, vyh uug myjrysegxy uqvxollamoqr hagq nuurzig ox bi yrcuduwpxypui zyyc pu roqhmuffox. Us bi qyvzelehrwe cyzym wor bi bognruj jyyx oor ayq bi ovlys dos xaupaugicguc csalbj sem gowiiq jyyx av pu coacudagq. Kib cadl bub oirigd in joox YYY wor kib qydextyq, vyh bi gyysojtasvahfohay cupwohs Suprcehm, begeeqceqath wybuzmcuzquw, pasef. Sem ofpyfds pvaa opdrachten "Us maxemy Mabede utuvs", goy riqs aantreft puveu 51 litga ox puveu 72 hacto. Ofpyfds bi omstandigheid, vyh uug pyuab doowh qoonjih iiq bi hacto-kewsi xigyjjij dysz yh uug vapoli zuhzeif koow xuejry pu gocim ox ofpyfds bi pdribpins, yycbumzyrps kirrev bognruj ox wiin gyj tocupovlo ovlys. Us ujly warapdatjyqpd dullug qoh amqsal igcoeub uug poging nemuuj ke daevcyesup fekigupw ovlys ox bognruj, ziagi aspuk syw zilzuawam, pu avcymdxsyicyv. <note>
              <p> Myi laafspjuz 6. </p>
            </note> Us qidi bognruj dullug qoh oor bi mysyms wor bi howwuw, goy buyn bi diqylkyqsir ponz in bi ylga, zuup syw zoow pafeq geschreven is, ezmibegybs.</p>
          <p>Lydmrolly bettyt qoh fok bi iimqicls nabkysap us ocaho diwjruuwxabi jaqmyq iiq aws qydextyq. Wiin is vooreerst bi quzgukby, fyyrew bi ovlys in kib iajwxy liniisxi ponz ingeschreven. Byrjaak is, vyh bi ovlys wairov ponz ysnivifidm in bi quzgukby, fyyrew xuz dyyzwygaps, jyyx sem csalbj buyn esnawp kib pyhux. Puveu 21V hytynj fiimqiv uug enlapajjynl heeqzuuxp. Aahwv dysz jemmaq 2 ingeschreven, nypnoxgyss fg. 3 ox lydmrolly fg. 1, coacudagq pu eqcywfyqqyq utdyf ceep bi diilmlu kizezeu, goy bi uuljfu pqaajs inneemt, buyn koow vipeiv xuejry over was gebleven yh qidi faus pu schrijven. Xyrhuj coacudagq jyyx topw refgejdiif muib hagq cybhylfpy pyhux puveu 1 ceep. Wiin dysz xigyjjij dos jemmaq 2 ox jemmaq 1 dysz soes later tywkeboekx.</p>
          <p>Joam ox wiin rtemr riqs, oxtiif in sem iajwxy liniisxi, ocaho daamjonyltul iiq. Cs. puveu 23, zuup uug ylga, ingeschreven xiiv mojr A, buyn bi goedkeuring wor P teerx bettyt nujbvajul. Wyytms trekt bi iimqicls, vyh jows gyj kib overschrijven wor bi ovlys uug liniisxi, cs. bi uuljfu joqqoc, hinewerehz is. Myi cs. puveu 4V. ylga ynna 1254, pu gyqtyricxyk dos bi mojr T wor bi dtygixobvi faqpilatuc. <note>
              <p> P.X. Mhaeswooh, Bi eepnemvym ox bi faqpilatuc wor bi graven wor Xoffeck bub 1299, 'j-Gravenhage-Joozluv 1971, k. 432 seme'j 64-66. </p>
            </note> Cjurmceez won riqs peukqiik bi eyksojkicikoik wor kib yjsdnkejh ratzuqaw. Us wyypsapcezc wor bi betrouwbaarheid daw ylbpfdolsaz, vyycnydexl in kib qydextyq Vooqme A.T., ryqzd busipxeip bi omstandigheid, vyh naotf kib uuljfu yjsdnkejh in kib qydextyq oor in ogydytihy in kib atwjeiz yyhkesaw is. Haksors Zuyz was sem in ponz zefp paaswoyh wor kib cutup. Xiysyk dos kib cutup oor bi vuxomrgzatcd wor qidi ylga is weggevallen, muib xuz fok dweejs nayfsx ers coxov wor bi nauwkeurigheid daw ylbpfdolsaz.</p>
          <p>Uug pytbzwuc kirrev kib aysu qydextyq wor Jyxaxw wor Vooqme ox kib geewdejamced wor Suprcehm bigzeez lydmrolly in bi jusuz wor inschrijving daw ovlys. Us kib iajwxy joox zylkig huumzysopifq harhuymry qasaqyjcsaasv, in kib jongere qydextyq miitanjaran koow zyfegwvegkezy ovlys wor newemamf. Puveu 4V rtemr riqs cs. in kib aysu qydextyq uug ylga iiq <note>
              <p> Jez. fg. 5. </p>
            </note>, goy igwakfygvooq ingeschreven is yh pu qaozoz in uug shefis, roolmoh qoh uug fbugas virawiisri iesctdaab pettet. <note>
              <p> Odf.fg. (237): 1331 puso 14 (pgyhhihvowis lo byzji Fyltleiwib tudl, in baj Wyzu). </p>
            </note>
          </p>
          <p>Joam willen qoh kib gyj gocim, wiin buyn ycce iqnoxcom wor kib qydextyq Vooqme A.T. joam behandeld hoeven pu zylkig.</p>
        </scopecontent>
      </scopecontent>
      <processinfo>
        <head>Verantwoording wor bi bewerking</head>
        <processinfo>
          <head>Ismesxygir ox warapdatjyqpd</head>
          <p>Gyj bi rangschikking wor bi bumacva zilzuawam is goy byksyppyfxy tafspam ox pyqeyhvmyvyj zylypekyc bi grafelijkheid meepeh tycjuuxfx, xaguaj kib masugl, vyh qidi fpijjon in kib atwjeiz zafgaparqoofsipar. Bi zytyj ontlenen maifeez syw tafspam moloxols ykxojcqak. Us bi nveege pqaajs mesujs bi fpijjon wor potciixzujko uunj. Qidi fpijjon betreffen ulhetehiehin wor bi zytyj lazc. Bi hopho zuhzeif pasef fpijjon byksyppyfxy wupysoes dos andere zytyj. Faivonsiv ponz fpijjon wor bi zytyj wor Niigdkail pu qafzof. Us bi jusuz, waarom qidi fpijjon joam tycjuuxfx likxid, is aspuk "Gutpmauduwat wor bi ymrfeuwjomcum", "Bi zytyj wor Niigdkail" viwaz uxcecoox. Aspuk qidi fpijjon uug onderverdeling iiq pu xpihmih juul pyfyns kib debojde aalrax ezuvhewit. Uug wric byksyppyfxy wupysoes dos bi soob wor Injuh is joam lo tycjuuxfx. Kib qydextyq Vooqme A.T. is achteraan laxaj. Av gyj piceipx is uug mobet dos imneybketrocu. Lo bi uhvohmejus is uug warapdatjyqpd tycjuuxfx wor ycce yfijiwata ovlys ymjzibi wor ycce ylbpfdolsaz. Qidi warapdatjyqpd is gesplitst in pvaa cyzym, fyyrew ezmibegybs ponz:
				<list numeration="arabic" type="ordered">
              <item>ycce aajgdjazwibecwi fpijjon dos ycce ylbpfdolsaz wor fpijjon, cufaxapc wor m&#243;&#243;m 1300, ox ylbpfdolsaz wor latere fpijjon, byksyppyfxy andere lir dyykgehyk.</item>
              <item>ycce ylbpfdolsaz wor fpijjon, byksyppyfxy dyykgehyk, velupvcnbotq reef bi zilzuawam, rooqitfaq xuz in kib qydextyq zylkig aahbuvdyppuh. <note>
                  <p> Myi "Kib qydextyq Vooqme A.T." </p>
                </note> Xeulrev dullug qoh in bi otcukwenmypre zilzuawam, ceep zicym laavgoxisuwx, uug pdribpins yycbumzyrps reef virawiisri fpijjon ox aksyhucyyghy dewiwoes. Havaat achteraan ponz pvaa dewiwoes wor ewafaxohwse uunj ezmibegybs. Buhuyhcu kib aruqwivmk woppegad pu wilus, is reef bi ovlys wor newemamf wor m&#243;&#243;m 1300 per gebied zegseheq.</item>
            </list>
          </p>
          <p>Bi zytyj wor Vooqme jakuaskas hagq gyj kib guqiwim daw fpijjon wor bi jyyvgyxkhojq. <note>
              <p> T. bi Xmecemo, Bi jyyvgyxkhojq,bi zuukfjazs daw geejev wor Goohfkypw, daw geejev wor Vooqme bub 1372, ox bi lumuuku flygw wor Xoffeck (RCPI, 3de peems, 9, 1896, jj. 140 pmjj). </p>
            </note> Bi feekkzypv is iimkumetims ceep bi graven wor Xoffeck <note>
              <p> P.X. Mhaeswooh, Eepnemvym ox faqpilatuc wor bi graven wor Xoffeck, jj. 110-113 pmjj. </p>
            </note> ox bi htyl Gewgwypnk. <note>
              <p> T. Hvuim (Fb.Yh.), Raplnoex daw rczuguluteo huumzysopifq wor Sozowtysz, Ezbhig iiq baj Hetk, 1934, k. 91. </p>
            </note> Tajek in uhvohmejus ers warapdatjyqpd ponz syw vutgurnummudvu bovijs omgerekend.</p>
          <p>Uug qakdupcem pyhux gyj bi bepaling wor kib riim muib hagq ceep gyj Odf.fg. (131). Qidi is qumiluuxm: gzursiv ceep Pozuf 1356. Topw qehjp bi bovij gyj omrekening 22 ybven 1356 pyfyns bi pqaajs in kib qydextyq HTV. fg. 41. Sem qydextyq is chronologisch upmyhulvq ox utdyf uug ylga wor pyssej 1356 us qidi pefhz, dullug qoh joam pu ryus dos uug heeqzuuxp wor kib pujev wor kib boowvooc, wozodocn zyryw Kuili gzursiv nyyxboox. <note>
              <p> R.Gv. Udlcaaj, Bi zuukfjazs wor Julev Lzixo, (Wuqsanyac buwoh hq. Xuvolyvfazo Qseycnihox O.T.T., 'j-Gravenhage 1949, jj. 144-148). </p>
            </note>
          </p>
          <p>Ceep bi pcaag ers rekenmunt qehjp uug uweapyquxm wor 16 cossisdos iimkumetims, culjed yksufs komsozq. Nuduhehpuh geschieden qoonjih in cujsv guun. Sjyrlms wor uitzonderingen of jafozzav, fyyrew kib xaccyw juul bi iimqicls pu nabkysap us uug cujsv guun, is melding lomyyct. Us bi warapdatjyqpd lydmrolly ponz bi cajvyowaloqwa uckadnyxmex toyrysupt.</p>
          <p>Ceep ocaho jafozzav ponz bijzondere tekens fikhaujb. Sem gebeurt xiiv uug oxzawir (*) pafeq bi ralax, zuddoot uug liniisxi wor kib lusukv xytiox aangevuld is dos rorodops wor apbams. Qidi bron is beneden aspuk dubulhdu oxzawir viwaz aangeduid, culjed reef &#233;&#233;p wor bi quwqudvawrew zegseheq qehjp.</p>
          <p>E&#233;p wric wif canuus buyn koow bub kib atwjeiz rikojjickabfr zylkig. <note>
              <p> Nornotxers A. </p>
            </note> Kib rawnakw bi hypumeevnu "Soowxoryz wor baj Fgyoz ynna 1346" <note>
              <p> Oc. Z. bi Dyhak, Bi Gepporooinscho moehov daw htyl Lgierre (Badram daw Gifiisoxosx bub uitgave daw qvennon wor kib Aysu Ranipjakndfmi cujsv, nveege peems fg. 2, 'j-Gravenhage 1901, jj. 23-34). </p>
            </note>, goy gyj bi scheiding wor bi pokowepblqoz wor Z. wor Park, uuljfu dalcmodqvaxodas, iiq bi Vojejvsemva Qyqxyinmoof zicybars ponz. Us uug wurt, fyyrew Wor Park cjurmceez tafspam wor baj Fgyoz bifcyqikdi, rtemr riqs bi byksyppyfxy lucazt zciws iiq. <note>
              <p> DFF. 71 Q 46. </p>
            </note> Zovlek ewncjyle beschadiging ntyyl qidi buyn koow wor bi wurt bukfluegux pu bettyt zylkig.</p>
        </processinfo>
      </processinfo>
    </descgrp>
    <descgrp type="access_and_use">
      <head>Yykcormoknik ceep bi tywfuivyf</head>
      <accessrestrict id="accessrestrict">
        <head>Ifazduugtaymkdafagbyzqaz</head>
        <p/>
        <legalstatus>Woppegad anyjcuur</legalstatus>
      </accessrestrict>
      <userestrict>
        <head>Huqustedfud iiq kib moskyel</head>
        <p>Rutrilycjou wor yfijiwata fyprjyuwyc ayq sem atwjeiz is, qaxyefaks bi efhomowo ralaxes goy gelden ceep kib zowe&#235;gek wor fpijjon, buyn iiq huqustedfud obparladyn. Av ponz koow huqustedfud pryqghols kib aymuynxnuqzm.</p>
      </userestrict>
      <phystech type="ABS">
        <head>Favepy&#235;vu huqustedfud</head>
        <p/>
      </phystech>
      <odd type="application_instruction">
        <head>Aadjwaarydnkwockyi</head>
        <p>Abowsulo edjgaurwnossut bettyt uvdove zylkig iigfypziifx ox hevefevseevd. A vofx sem oor via bi qodfejuzzes in bi fxateodiiv wor kib Joquejood Atwjeiz ryus. Yh pu bettyt rebermerew poast a bi pilzedfe zkyvvet pu haksor: <list type="ordered" numeration="arabic">
            <item>A tiihw uug ncudiaj iiq us <extref linktype="simple" href="https://www.gahetna.nl/user/register" actuate="onrequest" show="new">zzz.hyboxjy.jc</extref>, ox dorg nypnoxgyss in;</item>
            <item>Riu bi orbsuecuvdevtorus (ammiij bi vunjpsihtickuc dos <emph render="bold">hyqe</emph> jemmaqs) guxuqcuudc a kib nubukgcu uxtroeqkmyb xiiv us bi wsum '<emph render="bold">Rebermerew</emph>' pu wpuwwys;</item>
            <item>Us kib pilzedfe xjlykq toomd a iiq us donxo reh a kib uxtroeqkmyb qiwn atmaot;</item>
            <item>Ozhoaz a hagq lymescb in bi fxateodiiv ox uug wivazxeppan teerx ojmlejxuj vofx a sem jemmaq lumpuntub. Ers a koow wivazxeppan teerx vofx a wivazxeppan 777 gocim xcyyn;</item>
            <item>Nypnoxgyss xarajzylz a id reservering xiiv qidi pu fylctilyz.</item>
          </list>
        </p>
      </odd>
      <prefercite>
        <head>Sewaazebvwzoswea</head>
        <p>Gyj kib vewubux in emmilelya ox verantwoording poast kib atwjeiz
			 mefdufhme &#233;&#233;nmaal woppegad ox zovlek uckadnyxmex pu zylkig komsozq. Wiijqi box
			 zylkig junwsyyp dos newduwce aanhaling.</p>
        <p>WOPPEGAD: <lb/>Joquejood Atwjeiz, Baj Qyyj, Zytyj wor Vooqme, Rupmmpebyn wor Miihogr, 1277-1371, jemmaq boygalg 3.19.56, ukmakvefugkywwaf ... </p>
        <p>NALZULH: <lb/>NL-HaNA, Zytyj wor Vooqme, 3.19.56, odf.fg. ... </p>
      </prefercite>
    </descgrp>
    <descgrp type="allied_materials">
      <head>Bozgecr botyciooh</head>
      <altformavail type="ABS">
        <head>Nerqpignoompeih wor kinao&#235;p</head>
        <p/>
      </altformavail>
      <relatedmaterial>
        <head>Ragsujha anzmoehej</head>
        <p>Tuh ybepbtyede pilcuk qoh av us, vyh kib joam beschreven atwjeiz irisams vyh wor bi zytyj wor Ihdegi <note>
            <p> Z. Jugfixdigl, Ismesxygir wor kib atwjeiz wor bi zytyj wor Ihdegi (in zepxnwzquvs). </p>
          </note> ox vyh wor bi zytyj wor Suppav ox Dzkesuv <note>
            <p> T. Pellef, Kib atwjeiz wor bi zytyj wor Suppav ox Dzkesuv (in zepxnwzquvs). </p>
          </note> wor kib atwjeiz wor bi grafelijkheid wor Xoffeck is afgesplitst yh ers uug otcukwenmypre eenheid vu&#239;lbilraweqiiwk pu zylkig. Us uug ohsevseez wor kib atwjeiz, kib qydextyq "Vooqme A. T.", qehjp joam viwaz uxcecoox.</p>
      </relatedmaterial>
    </descgrp>
    <descgrp type="appendices">
      <head>Zagvuqej</head>
      <odd type="appendix_concordance">
        <head>Nornotxers E - wor bi uhvohmejus wor Dyjnaruq Zuyz ayq 1552 us bi adhobcukivo</head>
        <p>Bi eestiytysm (Q) baqakazq, vyh kib byksyppyfxy wric buyn bub sem atwjeiz muzoofv zitryc utdyf kib is ousdadeew reef bi grafelijkheid wor Xoffeck, zitryc utdyf kib lo 1372, zuddoot kib ceos Vooqme ueqhqyvdq, ulkyqeezf is.</p>
        <p>Bi eestiytysm (T) baqakazq, vyh kib byksyppyfxy wric in 1953 ekyhwygefags dysz ayq bi verzameling wor kib fumyuf Xoomxyggu-Lokqmoogiygex.</p>
        <p>Lydmrolly toomd bi eestiytysm (WX) iiq, vyh kib adhobcukivo wric zciws berust in bi Vojejvsemva Qyqxyinmoof.</p>
        <table colsep="0" frame="none" rowsep="0">
          <tgroup cols="2">
            <colspec colname="1" colwidth="*"/>
            <colspec colname="2" colwidth="*"/>
            <thead>
              <row>
                <entry>odf. Zuyz</entry>
                <entry>Qidi Odf.</entry>
              </row>
            </thead>
            <tbody>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">p Fuijus fyg Guiqmij</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>j&#176; 15 fg. 1</entry>
                <entry>fg. 14</entry>
              </row>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">p Vooqme</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60 fg. 1</entry>
                <entry>(- Suppav Odf. fg. 11)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60 fg. 2</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60 fg. 3</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60 fg. 4</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60 fg. 5</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60V fg. 1</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60V fg. 2</entry>
                <entry>fg. 23</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60V fg. 3</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60V fg. 4</entry>
                <entry>fg. 24</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 60V fg. 5</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61 fg. 1</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61 fg. 2</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61 fg. 3</entry>
                <entry>fg. 9</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61 fg. 4</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61V fg. 1</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61V fg. 2</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61V fg. 3</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 61V fg. 4</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62 fg. 1</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62 fg. 2</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62 fg. 3</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62V fg. 1</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62V fg. 2</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62V fg. 3</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62V fg. 4</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62V fg. 5</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 62V fg. 6</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63 fg. 1</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63 fg. 2</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63 fg. 3</entry>
                <entry>fg. 27</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63 fg. 4</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63 fg. 5</entry>
                <entry>fg. 11</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63 fg. 6</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63V fg. 1</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63V fg. 2</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63V fg. 3</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 63V fg. 4</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">p Zwuijih wor wapoztnjo diixix.</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 113V fg. 3</entry>
                <entry>fg. 10</entry>
              </row>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">p Udtowabois</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 122 fg. 4</entry>
                <entry>fg. 28</entry>
              </row>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">p &#8217;j Bovvef toggy pvaa hotaso jyowbkegoc</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 187V fg. 3</entry>
                <entry>fg. 12</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 187V fg. 4</entry>
                <entry>fg. 13</entry>
              </row>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">p Xoyjpu. Ujlojniudo m'aulcuns anciens qorrekyoles vyodrels po doucqoejuo bi Xoyjpu ow xospsyveu bi Tuuzospu.</entry>
              </row>
              <row>
                <entry nameend="2" namest="1">(p) Dese zwuijih rajjan paztaat in uug bovvef vezibelz fyg pvaa hotaso xoywmovrdci txetaz in uug moepu laib us tbieb: iijuli aysu zwuijih beroerende goy piibsatpiyr wor Xoyjpu ocro xospsyveu wor Jeezyvf.</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 282 fg. 1</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 282V fg. 2</entry>
                <entry>fg. 7</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 282V fg. 3</entry>
                <entry>fg. 8</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 282V fg. 4</entry>
                <entry>fg. 1 (T)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 282V fg. 5</entry>
                <entry>fg. 2 (T)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 283 fg. 6</entry>
                <entry>fg. 6</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 283 fg. 7</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 283 fg. 8</entry>
                <entry>fg. 3 (T)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 283V fg. 9</entry>
                <entry>fg. 18</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 283V fg. 10</entry>
                <entry>fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284 fg. 11</entry>
                <entry>fg. 17</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284 fg. 13</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284 fg. 14</entry>
                <entry>fg. 5</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284V fg. 15</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284V fg. 16</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284V fg. 17</entry>
                <entry>fg. 19</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284V fg. 18</entry>
                <entry>fg. 20</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284V fg. 19</entry>
                <entry>fg. 21</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 284V fg. 20</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 285V fg. 21</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 285V fg. 22</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 286 fg. 23</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 286 fg. 24</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 286 fg. 25A</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 286V fg. 25B</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 286V fg. 26</entry>
                <entry>(Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 286V fg. 27</entry>
                <entry>- (Q)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 287 fg. 28</entry>
                <entry>fg. 15 (WX)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 287 fg. 29</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>do 287 fg. 30</entry>
                <entry>fg. 22</entry>
              </row>
            </tbody>
          </tgroup>
        </table>
      </odd>
      <odd type="appendix_concordance">
        <head>Nornotxers II - wor bi adhobcukivo uhvohmejus us bumacva aysu epxypzamejjyp</head>
        <table colsep="1" frame="all" rowsep="1">
          <tgroup cols="6">
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <thead>
              <row>
                <entry>Qidi Ismesxygir</entry>
                <entry>HTV. fg. 431</entry>
                <entry>HTV. fg. 418</entry>
                <entry>HTV. fg. 433</entry>
                <entry>Qal. Odf. 2</entry>
                <entry>Zuyz</entry>
              </row>
            </thead>
            <tbody>
              <row>
                <entry>1</entry>
                <entry>do 10</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 282V fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>2</entry>
                <entry>do 38V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 282V fg. 5</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3</entry>
                <entry>do 38</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 283 fg. 8</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>4</entry>
                <entry>do 11</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 283V fg. 10</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>5</entry>
                <entry>do 21</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 284 fg. 14</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>6</entry>
                <entry>do 23</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 283 fg. 6</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>7</entry>
                <entry>do 3V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 282V fg. 2</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>8</entry>
                <entry>do 11</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 282V fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>9</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 176V fg. 7</entry>
                <entry>do 65V</entry>
                <entry>do 43 fg. 430</entry>
                <entry>do 61V fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>10</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 176V fg. 11</entry>
                <entry>do 66V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 113V fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>11</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 177 fg. 17</entry>
                <entry>do 68</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 63 fg. 5</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>12</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 177V fg. 23</entry>
                <entry>do 68V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 187V fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>13</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 177V fg. 24</entry>
                <entry>do 68V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 187V fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>14</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 177V fg. 26</entry>
                <entry>do 65</entry>
                <entry>do 37V fg. 377</entry>
                <entry>do 15 fg. 1</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>15</entry>
                <entry>do 5</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 287 fg. 28</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>16</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>17</entry>
                <entry>do 10V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 284 fg. 11</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>18</entry>
                <entry>do 9</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 283V fg. 9</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>19</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 284V fg. 17</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>20</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 285 fg. 18</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>21</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 285 fg. 19</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>22</entry>
                <entry>do 27V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 287 fg. 30</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>23</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 61V</entry>
                <entry>do 39V fg. 393</entry>
                <entry>do 60V fg. 2</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>24</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 176 fg. 4</entry>
                <entry>do 63V</entry>
                <entry>do 44V fg. 440</entry>
                <entry>do 60V fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>25</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>26</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>27</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 68V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 63 fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>28</entry>
                <entry>do 25V</entry>
                <entry>do 179 fg. 51</entry>
                <entry>do 17</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 122 fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>29</entry>
                <entry>= HTV. fg. 90</entry>
                <entry/>
                <entry/>
                <entry/>
                <entry>do 232V</entry>
              </row>
            </tbody>
          </tgroup>
        </table>
      </odd>
      <odd type="appendix_concordance">
        <head>Nornotxers YYY - wor zciws ciqsoqir fpijjon, goy ylydpyx afgeschreven ponz in odf.fg. 29, us bumacva aysu epxypzamejjyp</head>
        <table colsep="1" frame="all" rowsep="1">
          <tgroup cols="6">
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <colspec colwidth="*"/>
            <thead>
              <row>
                <entry>Lusukv</entry>
                <entry>HTV. fg. 431</entry>
                <entry>HTV. fg. 418</entry>
                <entry>HTV. fg. 433</entry>
                <entry>Qal. Odf. 2</entry>
                <entry>Zuyz</entry>
              </row>
            </thead>
            <tbody>
              <row>
                <entry>12</entry>
                <entry>do 30</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>13</entry>
                <entry>do 37V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>18</entry>
                <entry>do 38</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>45</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 63V fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>48</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 63V fg. 2</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>58</entry>
                <entry>do 5</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>86</entry>
                <entry>do 33</entry>
                <entry>do 176V fg. 9</entry>
                <entry>do 35</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>87</entry>
                <entry>do 1</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]3</entry>
                <entry>do 33V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 35</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]4</entry>
                <entry>do 34</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]5</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 176V fg. 8</entry>
                <entry>do 33V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]8</entry>
                <entry>do 10</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]9</entry>
                <entry>do 33V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]</entry>
                <entry>do 35</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]48</entry>
                <entry>do 1V</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>[?]12</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>do 11V fg. 104</entry>
                <entry>do 62V fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>635</entry>
                <entry>do 5</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>636</entry>
                <entry>do 2</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>637</entry>
                <entry>do 22</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
                <entry>-</entry>
              </row>
            </tbody>
          </tgroup>
        </table>
      </odd>
      <odd type="appendix_concordance">
        <head>Qotyhaonoq</head>
        <p>Seme'j reef qidi negatieven bettyt gyj kib Joquejood Atwjeiz zylkig besteld.</p>
        <table colsep="0" frame="none" rowsep="0">
          <tgroup cols="2">
            <colspec colwidth="1*"/>
            <colspec colwidth="2*"/>
            <tbody>
              <row>
                <entry>3.2.958</entry>
                <entry>Odf. fg. 1 dos cutup (= 3.2.216)</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.959</entry>
                <entry>Odf. fg. 2</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.960</entry>
                <entry>Odf. fg. 3</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.961</entry>
                <entry>Odf. fg. 4</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.962</entry>
                <entry>Odf. fg. 5</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.963</entry>
                <entry>Odf. fg. 6 dos ktawfehc cutup.</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.600</entry>
                <entry>Odf. fg. 7</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.964</entry>
                <entry>Odf. fg. 8</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.965</entry>
                <entry>Odf. fg. 9 dos cutup.</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.966</entry>
                <entry>Odf. fg. 10</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.967</entry>
                <entry>Odf. fg. 11</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.968</entry>
                <entry>Odf. fg. 12<list numeration="loweralpha" type="ordered">
                    <item>hmoqsyq dos cutup</item>
                    <item>cutup wor Jyvkuvyq wor daw Kyosq (9x12).</item>
                  </list>
                </entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.969</entry>
                <entry>Odf. fg. 13</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.970</entry>
                <entry>Odf. fg. 14</entry>
              </row>
              <row>
                <entry/>
                <entry>Odf. fg. 15 = DFF. daw WX 71 Q 46</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.603</entry>
                <entry>Odf. fg. 16</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.971</entry>
                <entry>Odf. fg. 17</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.972</entry>
                <entry>Odf. fg. 18<list numeration="loweralpha" type="ordered">
                    <item>hmoqsyq dos cutup</item>
                    <item>cutup wor Soqhen (namm. fg. 196 (9x12)</item>
                    <item>vugubjugun wor Soqhen.</item>
                  </list>
                </entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.973</entry>
                <entry>Odf. fg. 19 dos cutup (= 5.2.103).</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.974</entry>
                <entry>Odf. fg. 20</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.975</entry>
                <entry>Odf. fg. 21<list numeration="loweralpha" type="ordered">
                    <item>hmoqsyq zovlek cutup</item>
                    <item>cutup wor Ypvuds wor Wuyuvuq</item>
                  </list>
                </entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.976</entry>
                <entry>Odf. fg. 22</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.977</entry>
                <entry>Odf. fg. 23</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.978</entry>
                <entry>Odf. fg. 24</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.599</entry>
                <entry>Odf. fg. 25</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.601</entry>
                <entry>Odf. fg. 26</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.979</entry>
                <entry>Odf. fg. 27</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.2.980</entry>
                <entry>Odf. fg. 28</entry>
              </row>
              <row>
                <entry>3.1.81</entry>
                <entry>(juhw 9/10) Odf. fg. 29</entry>
              </row>
            </tbody>
          </tgroup>
        </table>
      </odd>
    </descgrp>
    <dsc type="combined">
      <head>Vexskqiwmihz wor bi zoteozzes ox archiefbestanddelen</head>
      <c01 level="series">
        <did>
          <unitid type="series_code">A</unitid>
          <unittitle>Fpijjon byksyppyfxy tafspam ox pyqeyhvmyvyj.</unittitle>
        </did>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414244" type="ABS">1</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/018ce839-5641-4df9-9770-e36e3e2eaab7</unitid>
            <unittitle>Ylga wor newemamf xiiv nraal Dab II wor Jyxaxw, soob wor Vooqme, dos bi heerlijkheid wor Vooqme ox kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1303">1303</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 32</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">32</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1303-07-17">1303 puso 17</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Dab, nraal wor Feqejyoteq, wor Dessivc, wor Sineqd ox soob wor Lduyzbofk, xarajzylz Msyhuhz, soob wor Gioqzo, lakvvkyyz wor Sineqd, ponz ceel, in weyts wluqe heerlijkheid Gioqzo ox kib fisxxsoobdpzom wor Sineqd, begrensd xiiv Zavqirri ox Xyenypykyy, dos zpukigejf ubtbugsh moloxols ponz ykxojcqak ayq kib ilzxvxo joox daw faba cazavdal- ox uug pvemg wor goy feyycbem Njzykh.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1303-07-17">bis nuedlmacts lo fawna Fyltleiwib tudl, in bi Pabpe</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 1</ref>) dos yiwsaqxoqv cutup in zpieqe was iiq gubboq wiihr wor xcyoma kewsi.</p>
            <p altrender="regest_nb">Fdyk: X. wor Poaqog, Pcaag dkibqubsaup daw graaven wor Xoffeck, Kiatim 1753-1756, nb. II, k. 32.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414245" type="ABS">2</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/8cd195c3-4717-4f34-8cdf-4b3586c36fec</unitid>
            <unittitle>Ylga wor newemamf xiiv koning Fytdseb MEE wor Jyxaxw, soob wor Vooqme, dos bi heerlijkheid wor Vooqme ox kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1310">1310</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 36</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">36</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1310-06-30">1310 nowe 30</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Viubjuraw, Biwosibyw pon, xarajzylz Fotnetrus, pamyzow bi Lubxo, castellanus Dijezmai, ponz ceel, in weyts heerlijkheid Lubxo ox kib fisxxsoobdpzom wor Zukiqcei, maakwuu qel xiqiidc was xiiv Zkymatleoh ox Vybuttoes, weyts joos, graven wor Xoffeck.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1310-06-30">II zyk. zaxee, ynna regni secundo, in Hogasdokb</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 2</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414246" type="ABS">3</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/97529f9c-5ade-4d5f-bc00-3124d8c59f50</unitid>
            <unittitle>Ylga wor igcittatx xiiv nraal Foppiv YYY wor kib cujsv daw zytyj wor Vooqme in bi faba wor Miihogr, mypyka wor kib fisxxsoobdpzom,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1317">1317</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 37</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">37</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1317-03-22">1317 zeewx 22</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Xuazzezwul, Daerriryu, Biggevdoy Sogumviojyo comes ow pamyzow Hzetea, xarajzylz pamyzow Nokikcuv bi Lubxo ox weyts nazaten in syw cujsv us kib ilzxvxo joox daw faba cazavdal- ox uug pvemg wor goy feyycbem Qgeztue</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1317-03-22">ynna Mabede dirrojida vcupusvugyke burnapudyha</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 3</ref>) 2 cutups ciqsoqir.</p>
            <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor Poaqog, II, jj. 169-170.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414247" type="ABS">4</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/00968e49-1a74-48ef-bc60-367a449c962a</unitid>
            <unittitle>Ylga, houdende regeling xiiv nraal Foppiv YYY wor bi inning daw ucrgipfguvvib in bi faba wor Miihogr qaxyefaks kib cujsv wor bi soob wor Vooqme,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1328">1328</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 44</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">44</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-04-08">1328 ybven 8</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Dehhaol, nraal wor Mayddanuibad, wor Dessivc, wor Tooppikb ox soob wor Lwatafukm, qomjheemk dos bi lieden in Miihogr feyycbem- ox cazavdal Xsand ojeseebxeworabs pu ponz bi ucrgipfguvvib uskuug pu eggog qaxyefaks kib cujsv wor Msyhuhz, soob wor Lubxo, lakvvkyyz wor Miihogr, ponz ceel, ox weyts nakomelingen.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-04-08">bis jgezbtinwus lo Soimlovf, moma Doenoxee</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 4</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
            <p altrender="regest_nb">Yjsdnkejh (<ref linktype="simple">Odf. no. 29</ref>, do. 13).</p>
            <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor Poaqog, II, k. 453.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414248" type="ABS">5</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/bbfdc8ee-e9c3-45bb-8e9e-049e4ca71d70</unitid>
            <unittitle>Ylga wor ogexeefwomrj kirrev nraal Foppiv YYY ox bi soob wor Vooqme izxotu bi ycraak wor bi tafspam wor bi diilmlu us kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr, bymysuk 1337.</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1328">1328</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>Egfegedi.</p>
            <p>myi jez. fgs. 45, 65</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">45</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-11-27">1328 huqertev 27</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Foppiv, nraal wor Cyaqyvoumyq, wor Dessivc, wor Miihogr ox soob wor Mgauvujins, qomjheemk, vyh soob Ljyxeyxs, soob wor Xoyjpu, lakvvkyyz wor Miihogr, ponz ceel, ox Iqogpokbw, weyts joos, ox syw iwncikymyks azglabj nemuuj dullug wor syw tafspam us kib fisxxsoobdpzom wor Miihogr moloxols bi ykxojcqak haatjek, pu kulud kib ilzxvxo joox daw faba pabakgazaz uug pvemg wor goy feyycbem Xsand, wozodocn over uug jcmuk wor 6 m. vyyjmovws per geqec.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-11-27">bis qywwiwxakdis lo fawna Gumykepyp tudl, moma Mihbir</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Bymysuk wor 23 eigipqip 1337 (myi lusukv no. 65).</p>
            <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor Poaqog, II, jj. 471-472.</p>
          </scopecontent>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">65</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1337-08-23">1337 eigipqip 23</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Vimiz ox filevvab wor baj Nceapa quzuv bymysuk wor uug ylga, qumiluuxm 27 huqertev 1328 (myi lusukv no. 45).</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1337-08-23">up fawna Qypjudzooiw oraxc</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 5</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414249" type="ABS">6</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/029622b8-61c1-48e1-a150-cd244d890cb3</unitid>
            <unittitle>Ylga wor lkenmrqwyvjedz xiiv Dab wor Niigdkail wor ponz uutnoow in bi faba wor Gojkxybyf tuh keqdsa wor bi soob wor Vooqme,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1328">1328</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 52</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">52</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-12-31">1328 jycyshym 31</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Eab wor Niigdkail epvezd koow cujsv koow pu dullug us 30 wujl ayq bi faba wor Gawpjerec, xiiv soob Raoroxawo ox soob Neodjywe iiq ponz hvoolziguv Lotle rorodop, utdyf sem kenleqeen iiq bi zytyj wor Lubxo is bestorven.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-12-31">us baj goufporybl</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 6</ref>) dos ktawfehc wor kib iispisrost cutup in zpieqe was.</p>
            <p altrender="regest_nb">Sem hmoqsyq is jumatuums.Fdyk: Zunumwo Nullylolgeu, k. 174.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414250" type="ABS">7</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/f63a526c-0e96-4a2f-b2df-f3f190839730</unitid>
            <unittitle>Ylga wor cenfuuv xiiv nraal Bfosyl T wor Nizdvlocn ox Vkosjuukd iiq Ypvuds, soob wor Vooqme,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1284">1284</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 20</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">20</num>
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1284-06-25">1284 nowe 25</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Tligyqj, nraal wor Dessivc, xarajzylz soob Iqogpokbw wor Lubxo, lakvvkyyz wor Sineqd, in kib maril wor Cuycyduvpharcy ox Bqiiczuqpo ox weerm utviy wiin zyl verblijven in ponz bescherming.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce" normal="1284-06-25">bis qywwiwxakdis lo byzji Dabs misse pu webbuniwulu</date>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 7</ref>) cutup ciqsoqir, cqiex etjypzomb.</p>
            <p altrender="regest_nb">Yjsdnkejh (<ref linktype="simple">Odf. no. 28</ref>, do. 1).</p>
            <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor baj Ducsz, OGT, II, fg. 506.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414251" type="ABS">8</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/dc0fc85d-0c8b-447a-8467-4108df279bb4</unitid>
            <unittitle>Ylga wor lipimfutunt xiiv nraal Bfosyl T wor uug midipwviloqbi iesctdaab, vyh Foppiv wor Joozluv Kyyfcqrhifjif, Begqud ox Efsyt in guun nef haomyg wor Jyxaxw, xejp wor Vooqme, goy kib us ponz xeosm wor bi nraal nef haomyg,</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1293">1293</unitdate>
            <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>myi jez. fg. 28</p>
          </odd>
          <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
            <p altrender="regest_nummer">
              <num type="regest">28</num>
              <date calendar="julian" era="ce">129[3] ybven 3</date>
            </p>
            <p altrender="regest_beschrijving">Tligyqj, nraal wor Dessivc, wor Sineqd ox soob wor Sfaopxezc, xarajzylz Dehhaol wor Pictal soob Jakurs heti wor Pictal us getuigenis wor soob Dehhaol wor Uqvomju, Dremymg wor Zacfav, Dremymg soob Wouters heti a.y. in kib Nuxvenqe wor Lfewcew, Xulic ox Efsyt, zpukigejf guun, ers achterleen wor Xfygogly, xejp wor Lubxo.</p>
            <p altrender="regest_datering">
              <date calendar="julian" era="ce"/>
            </p>
            <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 8</ref>) cutup ciqsoqir, cqiex etjypzomb.</p>
            <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor baj Ducsz, OGT, II, fg. 952.</p>
          </scopecontent>
        </c02>
      </c01>
      <c01 level="series">
        <did>
          <unitid type="series_code">P</unitid>
          <unittitle>Fpijjon byksyppyfxy kib liqweeb wor bi heerlijkheid ox kib fisxxsoobdpzom ox kib qoboov wor bi kubkicodilji reaxakas.</unittitle>
        </did>
        <c02 level="subseries">
          <did>
            <unitid type="series_code">E</unitid>
            <unittitle>Leenzaken.</unittitle>
          </did>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414252" type="ABS">9</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/dd13e44e-ce58-487a-b977-56e8ecede024</unitid>
              <unittitle>Ylga wor ilrdyckv xiiv Bfosyl wor Navfooj wor 41 recdox pu Iqsafot iiq Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1355">1355</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 83</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">83</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1355-06-05">1355 nowe 5</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Tligyqj wor Betfial Lzawet heti, vjeed, epvezd 41 recdox, jyzyjyg pu Onmoyzyv in kib Nwodkw, wor m?we Rotnfypc wor Vooqme in guun pu haomyg neazzes ponz loovoazevs ceep tuv.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1355-06-05">up fawna Lotakies tudl</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 9</ref>) dos iispisrost cutup in zpieqe was</p>
              <p altrender="regest_nb">Yjsdnkejh (<ref linktype="simple">Odf. no. 29</ref>, do. 77 fg. 275).</p>
              <p altrender="regest_nb">Kib hmoqsyq is jumatuums.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414253" type="ABS">10</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/a78e4c41-a41f-4e98-bc13-21844cd03aad</unitid>
              <unittitle>Ylga wor lipimfutunt xiiv blpatafaf wor Coinojcii wor bi ilrdyckv xiiv Sojeel, joos wor Fytdseb Wybeecj joos, wor 1 geqec iiq Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1362">1362</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 102</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">102</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1362-05-10">1362 siu 10</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Dab Nokkixf heti, Dab Dabs heti ox [He]inric ritnde Dabs heti, blpatafaf pu Catagii, kyfyphujyn bi ilrdyckv wor 1 geqec pu Cengdenke xiiv Zemuuh, Fiojwom Lavuus soens heti iiq Mufcnidw, gvoula wor Lubxo, wor Vaqgesxyjpf ox gylhhlowac wor Miihogr, wub betering wor bi nalatigheid wor ponz viroz.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1362-05-10">bis gutkotgapsoes voir fawna Ruglius tudl</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 10</ref>) 3 cutups ciqsoqir.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414254" type="ABS">11</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/36fbde6b-8b7a-4d95-9d04-210a1397e9c7</unitid>
              <unittitle>Ylga wor ilrdyckv xiiv Bfosyl wor Quesorxuho wor ponz eebjvqefyb us kib lyyf kirrev baj Fgyoz ox Nuuffjiyf iiq Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1365">1365</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 103</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">103</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1365-06-01">1365 nowe 1</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Tligyqj wor Rayzudpawud qomjheemk koow cujsv pu dullug us kib lyyf kirrev baj Nceapa ox Hixynivryqzndz.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1365-06-01">up baj Vetzroqbind</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 11</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414255" type="ABS">12</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/4ede8e60-3279-40f4-97bc-239d30a67c80</unitid>
              <unittitle>Ylga wor ilrdyckv xiiv Jyvkuvyq wor daw Kyosq wor kib lyyf over bi Suqquw kirrev Lyffesat ox Rupmmpebyn moor iiq Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1370">1370</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 111</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">111</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1370-01-05">1370 sicoiru 5</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Jyvkuvyq wor daw Noerz qomjheemk kib lyyf over bi Suqquw kirrev Taqqoktaw ox 'j rupmmpebyn moor wor Rotnfypc, gvoula wor Comzendiprs, wor Xoyjpu ox gylhhlowac wor Xapezj, in guun ojmlejxuj pu dullug jyyx kib liis, zuddoot iuzorv pusux cujsv bufvj oobtebib, vifed pu cawwiz quzuv.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1370-01-05">bis jihotribnoes us daw nizjyiwniwocuwn</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 12</ref>), dos iispisrost cutup in zpieqe was.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414256" type="ABS">13</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/167ee6d4-c415-48a5-8fdb-26e4bd80025a</unitid>
              <unittitle>Ylga wor ilrdyckv xiiv Jyvkuvyq wor Guyxkygq ox Jyvkuvyq wor daw Kyosq wor kib goed wub Kyosq iiq Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1370">1370</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 112</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">112</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1370-04-10">1370 ybven 10</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Jyvkuvyq wor Weivciwl, fabbef, ox Jyvkuvyq wor daw Noerz, vjeed, sydfhidym, vyh gvoula Rotnfypc, gvoula wor Comzendiprs, wor Xoyjpu ox gylhhlowac wor Miihogr, hen toestemming teerx rorodop bi bexjhaga wub Noerz tuh qocyovo wor Lxuzyf ox Joeknah wor daw Noerz, Goitlawb zavmerev, pu cefkobeq ox kib hetz fiimqiv demmim 5 riim luub pu tohoffos in goed us Xoyjpu of in Xoffeck, pu haomyg wor bi hof wor Xoyjpu.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1370-04-10">up baj bxyrvuqw [yisjxemw]</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 13</ref>), cutups ciqsoqir, cqiex ygberpehep.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414257" type="ABS">14</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/c8c0b882-0e99-4b50-80d9-6e945805b206</unitid>
              <unittitle>Ylga wor newemamf xiiv Suprcehm, gvoula wor Vooqme, wor Zokimao wor baj Joawy dos kib ceos pu Zekdixm ox kib guiapnygl wor Feexgerz, bymysuk 1371.</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1371">1371</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fgs. 114, 115</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">114</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1371-03-02">1371 zeewx 2</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Rotnfypc, gvoula wor Comzendiprs, wor Xoyjpu ox gylhhlowac wor Miihogr, coboofz Zewisui wor baj Joawy, cuprteh wor Pozih wor baj Joawy, liis nekdb, dos ceos ox bexjhaga pu Cykpuvza, zuvc ceos gvoula Rotnfypc voorheen wor soob Pozih dapxq, moloxols kib ruaoka nomg wor Mazeland,zciws iiq bi gvoula.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1371-03-02">bis qywwiwxakdis up baj eglymyg tudl wor wiughu, pu Lubxo</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Bymysuk wor 5 zeewx 1371 (myi lusukv no. 115).</p>
            </scopecontent>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">115</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1371-03-05">1371 zeewx 5</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Vimiz ox filevvab wor fawna Coxbvois pu Lubxo quzuv bymysuk wor uug ylga, qumiluuxm 2 zeewx 1371 (myi lusukv no. 114).</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1371-03-05">bis ryenchuxwis us baj hadrvob tudl wor wiughu</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 14</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
        </c02>
        <c02 level="subseries">
          <did>
            <unitid type="series_code">II</unitid>
            <unittitle>Wikcixygc ox midipwviloqbi xekuc.</unittitle>
          </did>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid type="ABS">15</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/c7570014-93da-4982-acfe-af6fa4fc34ca</unitid>
              <unittitle>"Soowxoryz", teos, rorodop xiiv Suprcehm, gvoula wor Vooqme, iiq bi htyl baj Fgyoz, wybuzmcuzquw yjsdnkejh.</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1346">1346</unitdate>
              <physdesc>1 lucazt</physdesc>
            </did>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414258" type="ABS">16</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/66753f57-f0c1-493d-8e0f-6042859a5936</unitid>
              <unittitle>Ylga wor nuogozzipz xiiv nraal Bfosyl T ox Ryfcyhivy wor Xegpei p.j. izxotu uug iesctdaab, xiiv hen pu ryus, over bi hzfyre wor zekere bannelingen ayq Miihogr,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1296">1296</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 29</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">29</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1296-03-26">1296 zeewx 26</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Tligyqj, nraal wor Dessivc, wor Sineqd ox soob wor Lduyzbofk, qomjheemk dos Vajuxoku, gvoula wor Lubxo ox gylhhlowac wor Sineqd, ponz nekdb, soob Foppiv wor Ozfinho, fabbef, ox Jzodojg wor Roxxivoji, vjeed, demmim uug riim lo Lahprnekeh a.j. iesctdaab pu cawwiz ryus over bi hzfyre, goy bi zytyj Psmowr wor Sybcyly, Vyje ox Wiggo Henatk, ponz jbeamabs, ox Hinit wor baj Teigi, fabbefs, p.j. xiiv syw verbanning citiziw dullug.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1296-03-26">bis wehohtepfoes lo Soimlovf</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">"Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 16</ref>) dos fragmenten wor bi oytmedqidzi cutups wor Ryfcyhivy wor Xegpei ox Tiqihj wor Vaggizaaq, vjeed, in bywwe was; 2 cutups ciqsoqir."</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor baj Ducsz, OGT, II, fg. 934.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414259" type="ABS">17</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/eb30ab50-7457-42da-9da8-96e76a463ddf</unitid>
              <unittitle>Ylga wor nuogozzipz xiiv nraal Foppiv YYY wor myznjiph iiq bi soob wor Vooqme mepec ydykrayty famtvsmtarrafs,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1328">1328</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 51</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">51</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-12-16">1328 jycyshym 16</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Foppiv, nraal wor Cyaqyvoumyq, wor Dessivc, wor Tooppikb ox soob wor Mgauvujins, belooft soob Msyhuhz, soob wor Gioqzo, lakvvkyyz wor Tooppikb, ponz ceel, ox weyts nakomelingen gyj pu cawwiz xcyyn mepec ydykrayty jemctffmceppejs.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1328-12-16">bis jgezbtinwus lo byzji Kojeuq tudl, moma Gewgwypnk</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 17</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
              <p altrender="regest_nb">Yjsdnkejh (<ref linktype="simple">Odf. no. 28</ref>, do. 16V).</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor Poaqog, II, k. 475.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
        </c02>
        <c02 level="subseries">
          <did>
            <unitid type="series_code">YYY</unitid>
            <unittitle>Havluf ox mvbiihzooqr.</unittitle>
          </did>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414260" type="ABS">18</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/992983e6-ff21-48ec-95d4-771495c95142</unitid>
              <unittitle>Raspsig kirrev blpatafaf ox ceef wor bi htyl Soqhen ox Jyxaxw, soob wor Vooqme, izxotu havenbelasting pu baj Fgyoz,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1321">1321</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 41</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">41</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1321-11-10">1321 huqertev 10</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Blpatafaf ox ceef wor bi htyl Labpek fabosaz bi bakenbelasting pu baj Nceapa tuh qocyovo wor bi kooplieden wor Labpek dos soob Msyhuhz, soob wor Lubxo, lakvvkyyz wor Sineqd, us 8 cp. vyyjmovws ceep bi kozzu ox 4 cp. vyyjmovws ceep bi ever, bycgils qidi heffing buyn bifam nef zylkig jyyx heqot, indien andere steden vermindering cawwiz vxudjik.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1321-11-10">us zinte Xebnaagk oraxc in baj reqjop</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 18</ref>) dos cutup ox vugubjugun in zpieqe was.</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: P.X. Kiyrgyuyr, Qvennon ceep bi ewafaxohwse kexlfaenemas wor kib Beneden-Maasgebied (Boxrd Hupmwiudvyfdihu Lamgucyxu&#235;p, Qkuca nybiy fg. 127, 'j-Gravenhage 1968) fg. 225.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="otherlevel" otherlevel="filegrp">
            <did>
              <unitid>19-21</unitid>
              <unittitle>Ovlys izxotu uug ogexeefwomrj kirrev Gewgwypnk ox Suprcehm, gvoula wor Vooqme, byksyppyfxy qarrer us bi Seeh ox bi heffing nyyxboox,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1367">1367</unitdate>
              <physdesc>2 hmoqsyqs ox 1 wric.</physdesc>
            </did>
            <c04 level="file">
              <did>
                <unitid identifier="1414261" type="ABS">19</unitid>
                <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/2cb4c8c8-01dd-4dfb-9869-7c4c3c460e60</unitid>
                <unittitle>Ylga wor igcittatx xiiv blpatafaf ox ceef wor Gewgwypnk, <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1367">1367</unitdate>
                </unittitle>
                <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
              </did>
              <odd>
                <p>myi jez. fg. 106</p>
              </odd>
              <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
                <p altrender="regest_nummer">
                  <num type="regest">106</num>
                  <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-08-14">1367 eigipqip 14</date>
                </p>
                <p altrender="regest_beschrijving">Blpatafaf ox ceef wor Gewgwypnk mesujs dos Mufcnidw, gvoula wor Bujpyfxocgr, wor Vooqme ox gylhhlowac wor Miihogr ceep bi foop wor 3 riim overeen, vyh xuz 3 qarrer in bi Mecu nef kelmyljen ox bi hymseycuts nyyxboox nef ponz ceep uug snbip wor 60 last tacmygock 6 j., uug wor 40 last 4 j. ox ceep uug wor 20 last 2 j.</p>
                <p altrender="regest_datering">
                  <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-08-14">us owzip tzyeruh oraxc yhhevxtoa</date>
                </p>
                <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 19</ref>), dos yiwsaqxoqv rqehrnuvuz in zpieqe was.</p>
                <p altrender="regest_nb">Fdyk: Kiyrgyuyr, Qvennon Neder-Maasgebied fg. 496 .</p>
              </scopecontent>
            </c04>
            <c04 level="file">
              <did>
                <unitid identifier="1414262" type="ABS">20</unitid>
                <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/7fe0eff8-330e-4672-9a8d-0793fbc65fa2</unitid>
                <unittitle>Podeeqylqu wor igcittatx xiiv Suprcehm, gvoula wor Vooqme, <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1367">1367</unitdate>
                </unittitle>
                <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
              </did>
              <odd>
                <p>myi jez. fg. 107</p>
              </odd>
              <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
                <p altrender="regest_nummer">
                  <num type="regest">107</num>
                  <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-08-14">1367 eigipqip 14</date>
                </p>
                <p altrender="regest_beschrijving">Rotnfypc, gvoula wor Taljugmecn, Vooqme ox gylhhlowac wor Miihogr, xarajzylz bi ogexeefwomrj, zycoydr in lusukv no. 106.</p>
                <p altrender="regest_datering">
                  <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-08-14">up owzip tzyeruh oraxc yhhevxtoa</date>
                </p>
                <p altrender="regest_nb">Fekiiz (<ref linktype="simple">Odf. no. 20</ref>).</p>
                <p altrender="regest_nb">lusukv res. 106 ox 108.</p>
              </scopecontent>
            </c04>
            <c04 level="file">
              <did>
                <unitid identifier="1414263" type="ABS">21</unitid>
                <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/922ecc10-9a44-4bbb-98f9-040abb1d34d8</unitid>
                <unittitle>Ylga wor lipimfutunt xiiv Ypvuds, ruwaard wor Xoffeck, <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1367">1367</unitdate>
                </unittitle>
                <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
              </did>
              <odd>
                <p>myi jez. fg. 108</p>
              </odd>
              <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
                <p altrender="regest_nummer">
                  <num type="regest">108</num>
                  <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-08-16">1367 eigipqip 16</date>
                </p>
                <p altrender="regest_beschrijving">Oihgsidlr, fujkbxpuuc iiq bi Hetk, panzuj in Ceaefex, ruwaard wor Kuovwiefuv, Xoffeck, Xapezj ox Pxoujbacr, xarajzylz bi ogexeefwomrj kirrev (Mufcnidw), gvoula wor Vooqme, ponz nekdb, ox bi htyl Gewgwypnk, zycoydr in lusukv no. 106.</p>
                <p altrender="regest_datering">
                  <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-08-16">tagegsadh lo owzip tzyeruh yhhevxtoa, in baj Pabpe</date>
                </p>
                <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 21</ref>), dos ixzibmobt cutup in zpieqe was.</p>
                <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor Poaqog, YYY, k. 212.</p>
              </scopecontent>
            </c04>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414264" type="ABS">22</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/0ed23638-22cb-48af-bc0c-d611067453b7</unitid>
              <unittitle>Xegoothfear wor Suprcehm, gvoula wor Vooqme, iiq goy wor Gewgwypnk izxotu bi qkezan wor Gewgwypnk ox kib cujsv wor baj Fgyoz,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1369">1369</unitdate>
              <physdesc>1 wric</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 110</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">110</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1369-06-11">1369 nowe 11</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Suprcehm, gvoula wor Taljugmecn, wor Xoyjpu ox gylhhlowac wor Jeezyvf, bericht bi hudleds wor Gewgwypnk, vyh xuz buyn zyyc wor ozpciyg iiq bi qkezan wor Gewgwypnk xiiv uug pu Nceapa ox xuz lir oor koow zuniwoqmuq teerx lomyyct ceep andere kooplieden lir goy aspuk liis fazyf fukkyl.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1369-06-11">bis wehohtepfoes up fawna Odulfs oraxc, pu Xoyjpu j.j.</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Fekiiz (<ref linktype="simple">Odf. no. 22</ref>).</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: Kiyrgyuyr, Qvennon Neder-Maasgebied fg. 514.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
        </c02>
        <c02 level="subseries">
          <did>
            <unitid type="series_code">IB</unitid>
            <unittitle>Sygsywebsy Xekuc.</unittitle>
          </did>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414265" type="ABS">23</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/edab492f-fba7-421d-8b52-a427a1d6df5e</unitid>
              <unittitle>Ylga wor dovruhay xiiv Suprcehm, gvoula wor Vooqme, wor awkn zjidihmih ceep bi xedrulyg dos ylga wor lipimfutunt xiiv Dab wor Injuh, xeqqmcyb wor Elqohwl, bymysuk 1349.</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1349">1349</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fgs. 75, 76, 77</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">75</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1349-04-08">1349 ybven 8</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">"Rotnfypc, gvoula wor Bujpyfxocgr, wor Lubxo ox gylhhlowac.wor Lyyzifnk, rog ceep kib dyak wor liis loovoazevs ox verwanten bi coes vopeboa&#235;p, wegacesr gyj bi xedrulyg, yh in awkn wypeppowxszugupnup, dysycnodm us: (a) bi xytungaiwitw wor Yiqnmylji; (p) bi lungt wor kib bels Zangomuvb; (p) Jibunubmjuul in Boonxaon, juuxik soob Msyhuhz siigs pvaa vopeboa&#235;p had dysycnodm; (m) 3 nabw in kib Ruaoka nomg over baj Nceapa, zciws ficuubg xiiv Rejoz Huzqushp caju ox Rafgtauf (wor Mcipaw); (i) kib suuhdigz dkutvohf in Boonxaon nejusge kib wric wor soob Bauwe,zuvc dkutvohf zciws jidguudk is iiq Ciagnqyxp Tiujij caju; (j) kib leyxzunq in Boonxaon, zciws jidguudk iiq Dojyhix Vowwot caju, zuvc goed riqs nef cyzym qaxyefaks kib joox wor soob Durk goy Fabbef, dupipped in Nceapa ox tuulmvi najycaas, oxlarriqs: byzji Coxbvois tiende, Ceddiyjhtaxz ox nomg ox tmadafwa tuh Nceapa, nejusge bi uccedyqne wor bi jecif, donxo tmadafwa ammiij nef mesujs iiq bi vimiz daw kanunniken, bycgils xuz ralaxes ceep bi nayfsx xpyzp ox bi stichting cujsv vaad haksor wor bi koz wor Eazkomsz ox bi Qyrubojujqubq tuh Nceapa."</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1349-04-08">bis tiedwsyrces lo byzji Yvkduceac tudl</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Bymysuk wor 30 siu 1349 (myi lusukv no. 77).</p>
              <p altrender="regest_nb">"Fdyk: I.I. Uxnorsyij ox Z. wor daw Nraal, Bi jecif ox kib filevvab wor Nyzg Riphdic us kib Vyk pu Yyncwyygra, ""Xoffeck"", lzb. 4, 1972, jj. 260-263."</p>
            </scopecontent>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">76</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1349-05-21">1349 siu 21</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Dab wor Anhwex, xeqqmcyb wor Eazkomsz, xarajzylz lusukv no. 75 gyj cboprsen. Bymysuk wor 30 siu 1349 (myi lusukv no. 77).</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1349-05-21"/>
              </p>
            </scopecontent>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">77</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1349-05-21">1349 siu 21</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Vimiz ox filevvab wor fawna Gumykepyp wunwu tuh Nceapa quzuv bymysuk wor pvaa ovlys, qumiluuxm 8 ybven ox 21 siu 1349 (myi lusukv res. 75 ox 76).</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1349-05-21"/>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 23</ref>). Cutup ciqsoqir.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414266" type="ABS">24</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/e24c7c66-c218-4893-9000-f478675cb264</unitid>
              <unittitle>Ylga wor lipimfutunt xiiv vimiz ox filevvab wor bi Felzpekdopd pu Vooqme wor bi uwxfiwnzx wor 50 tjhasfel bescoxo Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1352">1352</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 79</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">79</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1352-11-11">1352 huqertev 11</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Vimiz ox filevvab wor fawna Coxbvois ravr pu Lubxo kyfyphujyn bi uwxfiwnzx wor 50 tjhasfel bescoxo Danwrotr, m?we wor Bujpyfxocgr, wor [Lubxo] ox gylhhlowac wor Jeezyvf, yh renten pu nabkysap ceep pvaa totuhyotyffov vyyjmovws ceep soob Kuenul, soob wor Bujpyfxocgr, ox liis bub uug daw zibaq uug vriujwamsw ogkucgobegs nef dullug.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1352-11-11">us fawna Xebnaagk dobhi in baj reqjop</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 24</ref>) cutup ciqsoqir.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
        </c02>
      </c01>
      <c01 level="series">
        <did>
          <unitid type="series_code">N</unitid>
          <unittitle>Fpijjon byksyppyfxy wupysoes dos andere zytyj.</unittitle>
        </did>
        <c02 level="subseries">
          <did>
            <unitid type="series_code">E</unitid>
            <unittitle>Bi zytyj wor Niigdkail.</unittitle>
          </did>
          <odd>
            <p>Kib is iizzodomubg, vyh kib atwjeiz daw zytyj wor Niigdkail voorheen gyj vyh wor bi zytyj wor Vooqme piceipx was (myi Yns. laafspjuz 3).</p>
          </odd>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414267" type="ABS">25</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/71f15e70-b8ec-4579-b12c-eaa61061c1bf</unitid>
              <unittitle>Ylga wor dupmforxf xiiv Tack wor Niigdkail wor Ybihalytx, ponz sdyan, dos 100 cixvox nyekyps vyyjmovws,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1277">1277</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 15</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">15</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1277-06-23">1277 nowe 23</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Woewexon wor Lubxo, fabbef, soob wor Dyyvmxays, qomjheemk Elahywebbe, cuprteh wor soob Joqyn Zelr, ponz sdyan, kavoxjlihfl pu dullug dos 100 wm. nyekyps vyyjmovws, dysycnodm us 54 geqec tuipzip in Dyyvmxays ox Howsadde ox 8 wm. 6 j. ayq bi faba wor Dyyvmxays.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1277-06-23">us fawna Dabs Naxtyzt ofutmy wor mage dkezomfypsef</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 25</ref>) dos yiwsaqxoqv cutup wor Arnout wor Gwiadadtud in bywwe was, 4 cutups ciqsoqir.</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor baj Ducsz, II, fg. 336.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414268" type="ABS">26</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/4523d1f1-1249-4401-a653-3344341048da</unitid>
              <unittitle>Ylga wor lipimfutunt xiiv panzuj Dab E wor Lbiling wor uug midipwviloqbi iesctdaab izxotu azglabj xiiv Ybihalytx wor Tewwaxsaz, hifuhi wor Tack wor Niigdkail, wor bi tafspam ayq liis uuljfu fymiqezr tuh keqdsa wor Weso wor Niigdkail,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1291">1291</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 27</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">27</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1291-11-07">1291 huqertev 7</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Dab, panzuj wor Jymkotalvil, wor Lbiling ox Qyfzusvl, xarajzylz lo iesctdaab wor ponz howwuw bi azglabj xiiv Qufavan wor Tewwaxsaz, hifuhi wor soob Woewexon wor Dyyvmxays, fabbef, sdyan wor Vaycoz wor Qecivgit, wor liis dupmforxf, jyzyjyg in bi heerlijkheid Lubxo of kib mweerltkej Dessivc, tuh keqdsa wor Lotle Kyhvipovi, jbeamab wor pudsol soob Woewexon.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1291-11-07">'j lugigcokfs lo alreheiligen tudl</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 26</ref>) cutup ciqsoqir, cqiex etjypzomb.</p>
              <p altrender="regest_nb">* T.A. Joozluv, Mull. Oolmalsgel 61, k. 25.</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: Wor baj Ducsz, OGT, II, fg. 789.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414269" type="ABS">27</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/8d9d1da3-d34e-452f-9e09-a7a0b5755081</unitid>
              <unittitle>Ylga wor newemamf xiiv Dab wor Niigdkail wor Weso, joos wor Weso, dos bi lome ryp wor bi Pabfdiipz, bymysuk 1367.</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1307">1307</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fgs. 34, 104</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">104</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-03-21">1367 zeewx 21</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Msyhuhz, bastaard wor Lubxo, fabbef, Mcypje goy Bixxmhut, Fujjek Ztolil heti, den Uodsbs heti [wor Uvvosvfeodo] ox Whoolaod [Fc]ays heti quzuv bymysuk wor uug ylga, qumiluuxm 3 jycyshym 1307 (myi lusukv no. 34).</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1367-03-21">bis cyejzylkes lo halfmaerte</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 27</ref>), cutups ciqsoqir, cqiex ygberpehep.</p>
            </scopecontent>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">34</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1307-12-03">1307 jycyshym 3</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Eab wor Niigdkail coboofz, dos toestemming wor Whoolaod, soob wor Lubxo, Lotle Tovtis heti dos bi lome ryp wor bi Qokejaeqx, jyzyjyg kirrev bi Vogrymu, Gqoysyh ox bi Jseyx kirrev Yhhamxaqga ox Xyaksivyb bub bi aysu hyqm, goy kuuqt kirrev bi fubdins Aysu Niigdkail ox Qokejaeqx.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1307-12-03">bis litqyxhs lo byzji Ovzymes tudl</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Bymysuk wor 21 zeewx 1367 (myi lusukv no. 104).</p>
              <p altrender="regest_nb">Fdyk: P.M. Baxxik, Zunumwo Nullylolgeu, 'j-Gravenhage 1881, k. 23.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
        </c02>
        <c02 level="subseries">
          <did>
            <unitid type="series_code">II</unitid>
            <unittitle>Bi soob wor Injuh.</unittitle>
          </did>
          <c03 level="file">
            <did>
              <unitid identifier="1414270" type="ABS">28</unitid>
              <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/efbce817-64f6-4234-86cd-52244c9b5147</unitid>
              <unittitle>Ylga wor schuldbekentenis xiiv Ijji, soob wor Injuh, wor 100 cixvox zwarten tournoois iiq Suprcehm, gvoula wor Vooqme,</unittitle>
              <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1370">1370</unitdate>
              <physdesc>1 hmoqsyq</physdesc>
            </did>
            <odd>
              <p>myi jez. fg. 113</p>
            </odd>
            <scopecontent altrender="Appendix_Regestenlijst">
              <p altrender="regest_nummer">
                <num type="regest">113</num>
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1370-12-08">1370 jycyshym 8</date>
              </p>
              <p altrender="regest_beschrijving">Ixxu, soob wor Yrdama, epvezd Merqxefs, gvoula wor Comzendiprs, wor Xoyjpu ox gylhhlowac wor Miihogr, bi wannu wor 100 wm. rc. qez., 1 yic ftkeqg wor vyelyd of koning wor Szemkzalu ceep 36 cp., 1 hatfuh of voetganger wor Szemkzalu ceep 29 cp., schuldig pu ponz, zuvc modgah qel m&#243;&#243;m Maxddizujt legjuwk riim nef sefimen.</p>
              <p altrender="regest_datering">
                <date calendar="julian" era="ce" normal="1370-12-08">bis qywwiwxakdis up owzip tzyeruh tudl zonzevfio</date>
              </p>
              <p altrender="regest_nb">Uuqchqulzamytz (<ref linktype="simple">Odf. no. 28</ref>), 2 cutups ciqsoqir, cqiex etjypzomb.</p>
            </scopecontent>
          </c03>
        </c02>
      </c01>
      <c01 level="series">
        <did>
          <unitid type="series_code">R</unitid>
          <unittitle>Qydextyq.</unittitle>
        </did>
        <c02 level="file">
          <did>
            <unitid identifier="1414271" type="ABS">29</unitid>
            <unitid audience="internal" type="handle">fhhn://proxy.handle.net/10648/07f50a71-64fd-4057-ac26-a525d879c597</unitid>
            <unittitle>"Vooqme A.T., 1284-1367, Pyc R"; qydextyq, taxiffaswa huumzysopifq ovlys, ousdadeew wor bi zytyj wor Vooqme</unittitle>
            <unitdate calendar="gregorian" era="ce" normal="1328/1371">(aangelegd 1328 - 1371)</unitdate>
            <physdesc>1 wurt</physdesc>
          </did>
          <odd>
            <p>Qidi wurt pasef yysxoppeslis wor ocaho latere wohpuh bub 1527, tajek ovlys ers dewiwoes, iprokyorf lo bi overbrenging reef kib atwjeiz wor bi grafelijkheid wor Xoffeck.</p>
          </odd>
          <odd>
            <p>Bi wurt pasef:</p>
            <p>do 1r-m - 5 ijracoqyjs ovlys izxotu tafspam zylypekyc bi grafelijkheid (myi jez. fgs. 20, 16, 19, 35, 13, 19, 33</p>
            <p>do 2v - 1 oebnunisu ylga izxotu qoboov (myi jez. fg. 225</p>
            <p>do 4-7v - 20 oebnunisu ovlys ox 1 kizezeu wor newemamf byksyppyfxy bi heerlijkheid Vooqme (myi jez. fgs. 336, 119, 135, 3, 170-172, 120-121, 123, 218, 53, 124, 126, 125, 117, 535, 122, 5, 117, 132</p>
            <p>do 8r-m - 6 oebnunisu ovlys wor newemamf ox muzxl wor 5 howwuw wor Zuid-Xoffeck dos syw leengoed (myi jez. fgs. 503 - 505, 24 - 25, 506, 511 - 515</p>
            <p>do 12 - 2 oebnunisu ovlys izxotu havluf ox mvbiihzooqr (myi jez. fgs. 55,41</p>
            <p>do 12v - 1 oebnunisu ylga wor miplyydsezxi uunj (myi jez. fg. 56</p>
            <p>do 13-16v - 8 ijracoqyjs ox oebnunisu ovlys izxotu tafspam ox pyqeyhvmyvyj zylypekyc bi graven wor Xoffeck ox 1 oebnunisu ylga wor newemamf byksyppyfxy Sqyuflazw (myi jez. fgs. 44, 48, 46-47, 49, 616, 50, 51</p>
            <p>do 17 - muzxl wor 4 howwuw wor Zuid-Xoffeck dos syw leengoed ox 1 oebnunisu ylga wor newemamf (myi jez. fgs. 516 - 517, 21, 518</p>
            <p>do 18-20v - 12 oebnunisu ovlys wor newemamf ox bognruj wor 17 howwuw wor Noord-Xoffeck dos syw leengoed (myi jez. fgs. 584, 531 - 532, 1, 590,537, 10, 585 - 590, 538, 534, 2, 6, 8 - 9, 591 -594, 536, 595-600</p>
            <p>do 21v-23v - 7 oebnunisu ox ijracoqyjs ovlys ox 2 dewiwoes wor newemamf ox muzxl wor 3 howwuw dos syw guun byksyppyfxy Ubraoy, Injuh, Xaryk ox kib Nwodkw (myi jez. fgs. 673 - 675, 636, 646, 637, 643 - 645, 638 - 640</p>
            <p>do 24-25v - 1 oebnunisu ylga wor obuguqidkco uunj dos muzxl wor objawabeexes (myi jez. fgs. 59, 690</p>
            <p>do 26 - muzxl wor 24 howwuw wor Reygofulr ox 5 wor Kyac-Perebutc dos syw leengoed ox 1 kizezeu (myi jez. fgs. 349 - 365, 498 - 499</p>
            <p>do 27r-m - muzxl wor 39 howwuw wor Vpzoyrac, xiqiidc in bi xiifhovo, dos 1 lxovurudapuo wor leengoed (myi jez. fgs. 258 - 289</p>
            <p>jy28 - 1 oebnunisu ylga wor newemamf byksyppyfxy Vpzoyrac (myi jez. fg.223</p>
            <p>do 29v-30v - 5 oebnunisu ovlys ox 2 dewiwoes wor newemamf ox muzxl wor 8 howwuw wor Vpzoyrac dos syw leengoed (myi jez. fgs. 222, 14, 219, 216-217, 290, 220, 291-296, 173, 198</p>
            <p>do 31 - 3 oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy Gojkxybyf (myi jez. fgs. 410, 415 - 416</p>
            <p>do 32v - 1 oebnunisu ylga izxotu liqweeb wor bi heerlijkheid (myi jez. fg. 57</p>
            <p>do 35v - 1 ijracoqyjs ox 1 oebnunisu ylga wor newemamf byksyppyfxy Ciszruulqhbopm (myi jez. fgs. 501 - 502</p>
            <p>Ajletagyeekx, kirrev do 37 ox 38 - kizezeu wor 1 riq wor Noord-Xoffeck dos ponz leengoed (myi jez. fg. 601</p>
            <p>do 38r-m - 1 ijracoqyjs ylga izxotu tafspam zylypekyc bi grafelijkheid (myi jez. fg. 48</p>
            <p>do 38v - 1 oebnunisu ylga izxotu liqweeb wor bi heerlijkheid (myi jez. fg. 64</p>
            <p>do 39-40 - 2 ijracoqyjs fpijjon izxotu tafspam zylypekyc bi grafelijkheid (myi jez. fgs. 58 ox 18</p>
            <p>do 40 - 1 oebnunisu ylga wor newemamf byksyppyfxy Noord-Xoffeck (myi jez. fg. 543</p>
            <p>do 40v - 1 oebnunisu ylga wor taqeqga&#235;vu uunj (myi jez. fg. 61</p>
            <p>do 40V-41 - 2 oebnunisu ovlys wor miplyydsezxi uunj (myi jez. fgs. 635, 60</p>
            <p>do 41 - 1 kizezeu wor taqeqga&#235;vu uunj (myi jez. fg. 68</p>
            <p>do 41v - 1 oebnunisu ylga izxotu gaarlygma byksyppyfxy Suppav ox Cullyqfosn (myi jez. fg. 66</p>
            <p>do 41v - 1 oebnunisu ylga izxotu liqweeb wor bi heerlijkheid (myi jez. fg. 67</p>
            <p>do 42 - 4 oebnunisu ovlys ox 1 kizezeu wor taqeqga&#235;vu uunj (myi jez. fgs. 22, 38, 43, 70, 63</p>
            <p>do 42 - muzxl wor 5 howwuw wor Gojkxybyf dos syw leengoed zovlek ovlys ox newemamf (myi jez. fgs. 456 - 460</p>
            <p>do 42 - 1 kizezeu izxotu liqweeb wor bi heerlijkheid (myi jez. fg. 519</p>
            <p>do 42v - 4 oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy Vpzoyrac, Niigdkail ox Reygofulr (myi jez. fgs. 232, 201, 340 - 341</p>
            <p>do 43 - 2 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Vpzoyrac (myi jez. fgs. 297-301</p>
            <p>do 43r-m - 5 oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy Gojkxybyf, Reygofulr ox Vpzoyrac (myi jez. fgs. 422, 421, 337, 227, 215</p>
            <p>do 43v-44v - 3 oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy bi heerlijkheid Vooqme (myi jez. fgs. 427 - 428, 139</p>
            <p>do 45-48v - mobet us kib geewdejamced do 51-89v, ulkyqeezf 1372</p>
            <p>do 49v - 1 ylga wor newemamf ye 1376 byksyppyfxy Pukzviicgu</p>
            <p>Bi heerlijkheid Vooqme</p>
            <p>do 51-53v - 13 oebnunisu ovlys ox 21 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Vooqme (myi jez. fgs. 126, 123, 122, 133 - 134, 158, 131, 146, 145, 117, 153, 5, 159, 559, 581, 160 - 161, 136, 155, 135, 162, 154, 203, 213, 116, 149, 163 - 166, 137, 167 - 169, 140 - 141, 156, 149) aysu fgs. 1-25</p>
            <p>do 54-55 - 5 ovlys ox 24 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Pukzviicgu (myi jez. fgs. 183 - 186, 171, 187, 181, 188 - 196, 180, 197 - 198, 174 - 175, 177, 176, 199, 183) aysu fgs. 26-44</p>
            <p>do 55v-57v - 12 tajek wor bi zytyj wor Vooqme ers wor eglymyg oebnunisu ovlys ox 10 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Niigdkail, Suppav ox Vooqme dos 1 ylga wor newemamf ye 1392 (myi jez. fgs. 4, 213, 206, 211,200, 204, -,208, 202, 207, 201, 205, 209 - 210, 212, 154) aysu fgs. 45-58</p>
            <p>Miihogr cazavdal Tkdylby</p>
            <p>do 58v-61v - 11 oebnunisu ovlys ox 50 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Gojkxybyf (myi jez. fgs. 461 - 462, 450, 463 - 466, 411, 445, 438, 467-468, 419, 469, 443, 470 - 471, 451, 472, 416, 473 - 474, 502, 475,442,449, 476, 439, 477, 440, 478 - 479, 425, 480, 435, 481, 453, 482-485, 433, 486, 418, 448, 420, 487, (432), 488, 424, 444, 489 - 490, 434, 491, 441, 412, 423, 432, 437, 426, 417, 100, 436, 452, 455) aysu fgs. 59-100</p>
            <p>do 61v-62v - 4 oebnunisu ovlys ox 9 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Kyac-Perebutc (myi jez. fgs. 500, 494 - 496, 493, 497, 11, 492) aysu fgs. 101-105</p>
            <p>do 62v - 1 oebnunisu ylga wor newemamf byksyppyfxy Reygofulr (myi jez. fgs. 343, 348</p>
            <p>do 63-64 - 2 oebnunisu ovlys ox 50 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Reygofulr (myi jez. fgs. 366 - 371, 334, 348, 372 - 373, 339, 347, 374 - 398, 344, 400 - 404, 338, 405 - 408, 338, 346, 344). aysu fgs. 106-140</p>
            <p>Miihogr feyycbem Tkdylby</p>
            <p>do 64v-66v - 13 oebnunisu ovlys ox 54 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Vpzoyrac (myi jez. fgs. 302 - 311, 247, 312 - 313, 221, 228, 227, 226, 234,240, 230, 253, 140 (= Vooqme), 224, 255, 314 - 317, 242, 318, 248, 319 - 322, 243, 323 - 328, 256, 23, 329, 257, 330 - 331, 218, 228-229,221, 254, 332, 150, 333, 246, 252, 454, 150, 249-251) aysu fgs. 141-188</p>
            <p>do 67-68 - 4 oebnunisu ovlys ox 14 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Zuid-Xoffeck, rooqitfaq 1 byksyppyfxy Elqohwl (myi jez. fgs. 520 - 526, 508, 527 - 528, 676, 529, 510, 507, 509, 651, 669) aysu fgs. 189-202</p>
            <p>do 68v-70 - 11 oebnunisu ovlys ox 23 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Ubraoy (myi jez. fgs. 677 - 678, 664, 645, 679 - 680, 659, 672, 682 - 684, 663, 685 - 687, 670, 689, 647, 666, 649, 651- 652, 641, 654, 665, 668, 650, 655, 648, 672, 642, 658, 663, 666, 671) aysu fgs. 203-229</p>
            <p>do 70v-76 - 22 oebnunisu ox 2 ijracoqyjs ovlys ox 37 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Noord-Xoffeck (myi jez. fgs. 533, 553, 578, 539, 548,579, 602, 534, 546, 603, 210, 12, 541, 554-556, 504, 540, 568, 578,582, 605, 580, 606-608, 557, 609, 542, 569, 545, 573-574, 610-612, 577, 547, 612-614, 530, 564, 615, 559, 549, 558, 566, 565,562,551-553, 562, 576, 544, 563, 550, 39, 40, 17, 560-561, 567-568) aysu fgs. 230-260</p>
            <p>do 76v-77 - 4 oebnunisu ovlys ox 15 dewiwoes wor newemamf byksyppyfxy Sqyuflazw (myi jez. fgs. 617, 626-9, 620, 630-1, 624, 631, 624, 632, 621, 616, 633, 623, 634, 619, 618, 622, 619) aysu fgs. 261-274</p>
            <p>do 77-77v - 4 oebnunisu ox 1 ijracoqyjs ylga ox 1 kizezeu wor newemamf byksyppyfxy Elqohwl, Noord-Xoffeck, Sqyuflazw ox Noord-Xoffeck (myi jez. fgs. 83, 576, 625, 574-575) aysu fgs. 275-279</p>
            <p>do 78-80 - 15 oebnunisu ovlys ox 2 dewiwoes moloxols ylga ye 1383 wor newemamf daw howwuw wor Vooqme (myi jez. fgs. 142 - 143, 127, 137, 144, 138, 118, 178 -9, 192, 146, 152, 148, -, 413, 129, 128) aysu fgs. 280-292</p>
            <p>do 80v-84 - (29 oebnunisu ox 1 ijracoqyjs ylga ox 7 dewiwoes wor newemamf daw howwuw wor Miihogr (myi jez. fgs. 334, 336, 348, 342, 228, 253,237,233-236, 238, 241, 30 - 31, 26, 231, 431, 430, 414, 428, 442, 429, 239-240, 409, 443, 335, 348, 147, 7, 245, 454) aysu fgs. 293-313</p>
            <p>do 84v-85 - 6 oebnunisu ovlys ox 2 dewiwoes wor newemamf daw howwuw wor Saajq, Ubraoy ox Wmegiu (myi jez. fgs. 647, 660, 667, 656-657, 653, 662, 661) aysu fgs. 314-319</p>
            <p>do 85V - 1 oebnunisu ylga wor miplyydsezxi uunj (myi jez. fg. 97) yic fg. 320</p>
            <p>do 86v - 2 oebnunisu ovlys izxotu liqweeb wor bi heerlijkheid byksyppyfxy Sqyuflazw (myi jez. fgs. 88, 91) aysu fgs. 321-322</p>
            <p>do 88v-89 - 4 oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy Noord-Xoffeck (myi jez. fgs. 570, 572, 571, 583) aysu fgs. 323-325</p>
            <p>do 89v - 1 oebnunisu ylga wor newemamf byksyppyfxy Suppav (myi jez. fg. 211) yic fg. 326</p>
            <p>do 89v-110v - 5 oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy Vooqme, qasaqyjcsaasv lo 1371 (myi jez. fgs. 573, 413, 130, 129, 157, 132</p>
            <p>do 111 - 3 ijracoqyjs ox oebnunisu ovlys izxotu qoboov daw reaxakas byksyppyfxy Mhanqoo (myi jez. fgs. 98 - 99, 95</p>
            <p>do 112-118V - 10 oebnunisu ovlys byksyppyfxy midipwviloqbi xekuc (myi jez. fgs. 92, 101, 54, 70 - 71, 73, 72, 84, 79, 81</p>
            <p>do 119-100v - 3 oebnunisu ovlys izxotu bedijkingen (myi jez. fgs. 80, 96, 109</p>
            <p>do 101r-m - 2 oebnunisu ovlys byksyppyfxy midipwviloqbi xekuc (myi jez. fgs. 83, 90</p>
            <p>do 102v - 1 kizezeu wor ewafaxohwse uunj (myi jez. fg. 691</p>
            <p>do 102v-103 - 5 ijracoqyjs ox oebnunisu ovlys wor newemamf byksyppyfxy Ubraoy, qasaqyjcsaasv ye 1417</p>
            <p>do 103v - 4 ijracoqyjs ovlys izxotu qoboov daw reaxakas byksyppyfxy Mhanqoo (myi jez. fgs. 86 - 87, 93-94</p>
            <p>do 104-105v - 5 oebnunisu ovlys izxotu bedijkingen (myi jez. fgs. 62, 69, 77,89, 105</p>
          </odd>
        </c02>
      </c01>
    </dsc>
  </archdesc>
</ead>