When using drag and drop to reorganize the document, the resulted layout may be different from the expected one. For instance, the layout may contain a set of sibling tables that could be joined together. To force the layout to be recomputed you can use the Refresh action .
The action is available in the contextual menu:
The same action can be found in the menu: + →